Klapvee! كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Sun, 01 Dec 1996 20:29:43 +0100
التاريخ: الأحد، 01 ديسمبر 1996 20:29:43 +0100
From: Jan Willem Eckhardt
بقلم: جان ويليم إيكهاردت
Subject: Tab: Klapvee - De Heideroosjes
الموضوع: علامة التبويب: Klapvee - De Heideroosjes
Klapvee - de Heideroosjes
كلابفي - دي هيدروسجيس
from their album Fifi
من ألبومهم فيفي
by :Jan Willem (eckhardt@zeelandnet.nl)
بقلم: جان ويليم (eckhardt@zeelandnet.nl)
This is chords only, the text must be listened of the CD
هذه عبارة عن أوتار فقط، ويجب الاستماع إلى النص من القرص المضغوط
-8---10---10----------------^�
-8---10---10----------------^
?
؟
intro:
مقدمة:
repeat this a couple of times with rythem x-x---x---x-x---x
كرر هذا عدة مرات مع الإيقاع x-x---x---x-x---x
Then comes the singing part. Play F A# until the bass comes in
ثم يأتي الجزء الغنائي. قم بتشغيل F A # حتى يأتي الجهير
Then play F A# with rythem x-x---x, just once a chord.
ثم اعزف F A# بالإيقاع x-x---x، مرة واحدة فقط على الوتر.
On the record it sounds like they are strumming the whole chord
في التسجيل يبدو أنهم يعزفون على الوتر بأكمله
first and then playing the rythem, so it goes something like this
أولاً ثم تشغيل الإيقاع، بحيث تسير الأمور على هذا النحو
After a minute or so playing this, you can start with the better work.
بعد دقيقة أو نحو ذلك من تشغيل هذه اللعبة، يمكنك البدء بالعمل الأفضل.
Just play
مجرد لعب
F-C-D-A#-F-C-D while singing about Jan and Mien
F-C-D-A#-F-C-D أثناء الغناء عن جان ومين
during Klapvee... play
أثناء Klapvee... العب
F-C-D-A#-F-C-D- (D-D-F-D-E)
F-C-D-A#-F-C-D- (D-D-F-D-E)
Then the bass plays something like:
ثم يلعب الجهير شيئًا مثل:
Now play the easy part again.
الآن العب الجزء السهل مرة أخرى.