Waves of Salt Testo Traduzione Italiana

Waves of Salt - Henry ate
Onde di sale - Henry mangiò
This song is being played with the help of a capodaster at the first fret. So actually you play the whole
Questa canzone viene suonata con l'aiuto di un capotasto al primo tasto. Quindi in realtà giochi tutto
in C# instead of C, but the song is transcribed as if you are playing in normal tuning. The song is played
in Do# invece che in Do, ma la canzone viene trascritta come se la suonassi con l'accordatura normale. La canzone viene riprodotta
a neat fingerpicking style. The high E is never played. Instead, the C (played at the B-string) is played continually throughout the whole song.
uno stile di fingerplettroing accurato. Il Mi alto non viene mai suonato. Invece, il Do (suonato sulla corda Si) viene suonato continuamente per tutta la canzone.
The chords might look a bit scary, but just take a normal C chord. C/B means that same chords, but only
Gli accordi potrebbero sembrare un po' spaventosi, ma prendi semplicemente un normale accordo di Do. C/B significa gli stessi accordi, ma solo
a B in the bass. Just lower the bass note of the normal C one fret lower and there you have the C/B. All
un Si al basso. Abbassa semplicemente la nota bassa del Do normale di un tasto più in basso ed ecco ottenuto il Do/Si. Tutto
chords follow that same principle. Just as you make sure that you continuously play the C note on the second string, first fret.
gli accordi seguono lo stesso principio. Proprio come ti assicuri di suonare continuamente la nota C sulla seconda corda, primo tasto.
When you look at the chords, you can see a bassline walking from C - B - F - G and back to C. This
Quando guardi gli accordi, puoi vedere una linea di basso che va da C - B - F - G e torna a C. Questo
bass? is played solely on the fifth (A) and sixth (E) string. Only in the chorus the fourth string(D) is used in
bassi? viene suonato esclusivamente sulla quinta (LA) e sulla sesta (MI) corda. Solo nel ritornello viene utilizzata la quarta corda (RE).
C/F* , C/E chords. (C/F* has an * because this chord played with a different bass note compared to the ?normal? C/F)
Accordi C/F*, C/E. (C/F* ha un * perché questo accordo viene suonato con una nota di basso diversa rispetto al ?normale? C/F)
Waves of salt and sand in whispers
Onde di sale e sabbia in sussurri
Held in your hand
Tenuto in mano
A magic heart that takes you away
Un cuore magico che ti porta via
From the things you just don't understand
Dalle cose che semplicemente non capisci
Color me a tragedy in blue and I will think of you
Colorami una tragedia di blu e ti penserò
It's funny how your heart desires
È divertente come il tuo cuore desidera
What your soul can never let you do
Ciò che la tua anima non potrà mai lasciarti fare
And you still wait hiding your head so low
E aspetti ancora nascondendo la testa così bassa
The silence was broken
Il silenzio fu rotto
Here you didn't let go
Qui non hai mollato la presa
So catch your breath in a jar of steel
Quindi riprendi fiato in un barattolo d'acciaio
To keep till your day of passing
Da conservare fino al giorno della tua morte
In a box underneath your soul kept safe
In una scatola sotto la tua anima tenuta al sicuro
With only your g-d watching
Con solo il tuo Dio che guarda
And you still wait
E aspetti ancora
Hiding your head so low
Nascondendo la testa così in basso
The silence was broken
Il silenzio fu rotto
Here you didn't let go
Qui non hai mollato la presa
Now I will, I will
Adesso lo farò, lo farò
I will, I will never know
Lo farò, non lo saprò mai
Waves of salt and sand in whispers
Onde di sale e sabbia in sussurri
Held in your hand
Tenuto in mano
A magic heart that takes me away
Un cuore magico che mi porta via
From the things you just don't understand
Dalle cose che semplicemente non capisci
So color me a tragedy in blue and I will think of you
Allora colorami una tragedia di blu e ti penserò
It's funny how your heart desires
È divertente come il tuo cuore desidera
What your soul can never let you do
Ciò che la tua anima non potrà mai lasciarti fare
And you still wait
E aspetti ancora
Hiding your head so low
Nascondendo la testa così in basso
The silence was broken
Il silenzio fu rotto
Here you didn't let go
Qui non hai mollato la presa
Now I will, I will
Adesso lo farò, lo farò
I will, I will never know
Lo farò, non lo saprò mai
(outro)
(fine)