One in a Million Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hilary Duff – Jedna na milion

by Hilary Duff

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hilary Duff One in a Million

One in a... one in a... one in a...
Jeden w... jeden w... jeden w...
One in a... one in a... one in a...
Jeden w... jeden w... jeden w...
One in a... one in a... one in a...
Jeden w... jeden w... jeden w...
One in a... one in a... one in a...
Jeden w... jeden w... jeden w...
You say, "Don't worry about me, babe, promise, this is just a phase." - So what?...
Mówisz: „Nie martw się o mnie, kochanie, obiecuję, to tylko faza”. - I co?...
...should I stand around and wait while you're living in haze? - No-oh
...czy powinienem stać i czekać, podczas gdy ty będziesz żył we mgle? - Nie-och
I remember how you were when it all was fresh and new. - Now what?...
Pamiętam, jaki byłeś, kiedy wszystko było świeże i nowe. - Co teraz?...
...now when you look at me sometimes, like you're looking straight through
...teraz, kiedy czasami na mnie patrzysz, jakbyś patrzył na wskroś
And I say, "Why does it matter when you don't want to fight it?
A ja mówię: „Dlaczego to ma znaczenie, skoro nie chcesz z tym walczyć?
Looking like lovers, yeah, you know that I'm binded
Wyglądam jak kochankowie, tak, wiesz, że jestem związany
Breathing out nothing, can you see what you're giving?
Nie wydychając niczego, czy widzisz, co dajesz?
But I know, but I know...
Ale wiem, ale wiem...
I'm one in a million!
Jestem jeden na milion!
I'm one in a million!
Jestem jeden na milion!
You're going down... without me
Upadniesz... beze mnie
You're wishing that you had someone like me
Chciałbyś mieć kogoś takiego jak ja
I'm one in a million!"
Jestem jeden na milion!”
You say, "Don't worry about us, babe, I just need a little time." - So what?...
Mówisz: „Nie martw się o nas, kochanie, potrzebuję tylko trochę czasu”. - I co?...
...I'm supposed to be okay when we know we're close to fight? - No-oh
...Mam być w porządku, skoro wiemy, że jesteśmy blisko walki? - Nie-och
I know you've done nothing wrong but it only makes me worse. - You...
Wiem, że nie zrobiłeś nic złego, ale to tylko pogarsza moją sytuację. - Ty...
...hurt me more, you don't care 'bout what you're about to lose
...zrań mnie bardziej, nie obchodzi cię, co możesz stracić
And I say, "Why does it matter when you don't want to fight it?
A ja mówię: „Dlaczego to ma znaczenie, skoro nie chcesz z tym walczyć?
Looking like lovers, yeah, you know that I'm binded
Wyglądam jak kochankowie, tak, wiesz, że jestem związany
Breathing out nothing, can you see what you're giving?
Nie wydychając niczego, czy widzisz, co dajesz?
But I know, but I know...
Ale wiem, ale wiem...
I'm one in a million!
Jestem jeden na milion!
I'm one in a million!
Jestem jeden na milion!
You're going down... without me
Upadniesz... beze mnie
You're wishing that you had someone like me
Chciałbyś mieć kogoś takiego jak ja
I'm one in a million!"
Jestem jeden na milion!”
And I say, "Why does it matter when you don't want to fight it?
A ja mówię: „Dlaczego to ma znaczenie, skoro nie chcesz z tym walczyć?
Looking like lovers, yeah, you know that I'm binded
Wyglądam jak kochankowie, tak, wiesz, że jestem związany
Breathing out nothing, can you see what you're giving?
Nie wydychając niczego, czy widzisz, co dajesz?
But I know, but I know...
Ale wiem, ale wiem...
I'm one in a million!
Jestem jeden na milion!
I'm one in a million!
Jestem jeden na milion!
You're going down... without me
Upadniesz... beze mnie
You're wishing that you had someone like me
Chciałbyś mieć kogoś takiego jak ja
I'm one in a million!"
Jestem jeden na milion!”

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.