Buried Alive by Love Testo Traduzione Italiana

Buried Alive by Love (Deliverance version) - HIM
Buried Alive by Love (versione Deliverance) - HIM
Email: heroesrecords@aol.com
E-mail: Heroesrecords@aol.com
This is an acoustic version of Buried Alive by Love, You can find it on:
Questa è una versione acustica di Buried Alive dei Love, la puoi trovare su:
The Funeral Of Hearts (UK) - 7" single
The Funeral Of Hearts (Regno Unito) - singolo 7".
The Sacrament (limited edition) - cd single
The Sacrament (edizione limitata) - cd singolo
these are the chords, listen to the song to know when to pull-off or hammer-on
questi sono gli accordi, ascolta la canzone per sapere quando tirare fuori o colpire
-intro-
-introduzione-
Again the burden of losing rests upon my shoulders
Ancora una volta il peso della sconfitta grava sulle mie spalle
And its weight seems unbearable
E il suo peso sembra insopportabile
Your tomb is where your heart is,
La tua tomba è dove è il tuo cuore,
I should have told her
Avrei dovuto dirglielo
But within me hid a secret so terrible
Ma dentro di me si nascondeva un segreto così terribile
To cry is to know that you're alive
Piangere è sapere che sei vivo
But my river of tears has run dry
Ma il mio fiume di lacrime si è prosciugato
I never wanted to fool you, no
Non ho mai voluto prenderti in giro, no
But a cold heart is a dead heart
Ma un cuore freddo è un cuore morto
And it feels like I've been buried alive by love
E mi sento come se fossi stato sepolto vivo dall'amore
-Chorus-
-Coro-
If I should die before I wake
Se dovessi morire prima di svegliarmi
Pray no one my soul to take
Pregate che nessuno mi prenda l'anima
If I wake before I die,
Se mi sveglio prima di morire,
Rescue me with your smile (darlin')
Salvami con il tuo sorriso (tesoro)
If I should die before I wake
Se dovessi morire prima di svegliarmi
There ain't no one my soul to take
Non c'è nessuno con cui prendere la mia anima
If I wake before I die,
Se mi sveglio prima di morire,
Rescue me with your smile
Salvami con il tuo sorriso
The kiss of vanity blessed me with a spiritual murder
Il bacio della vanità mi ha benedetto con un omicidio spirituale
And fed the gods of war insatiable
E ha nutrito insaziabili gli dei della guerra
Your home is where the dark is
La tua casa è dove c'è il buio
I should have told her
Avrei dovuto dirglielo
Embrace the fire indestructible
Abbraccia il fuoco indistruttibile
To die is to know that you're alive
Morire è sapere che sei vivo
But my river of blood won't run dry
Ma il mio fiume di sangue non si prosciugherà
I never wanted to lose you, no
Non ho mai voluto perderti, no
But a cold heart is a dead heart
Ma un cuore freddo è un cuore morto
And it feels like I've been buried alive by love
E mi sento come se fossi stato sepolto vivo dall'amore
-chorus-
-coro-
-solo-
-solo-
(play twice)
(gioca due volte)
Oh, to cry is to know that you're alive
Oh, piangere è sapere che sei vivo
And my river of tears has run dry
E il mio fiume di lacrime si è prosciugato
I never wanted to fool you, no
Non ho mai voluto prenderti in giro, no
But a cold heart is a dead heart
Ma un cuore freddo è un cuore morto
D (quietly)
D (a bassa voce)
A deserted soul is gone
Un'anima abbandonata se n'è andata
A cold heart is a dead heart
Un cuore freddo è un cuore morto
D (stop) C
D (stop) C
And it feels like I've been buried alive by love
E mi sento come se fossi stato sepolto vivo dall'amore
-chorus-
-coro-
oh, your smile (x7)
oh, il tuo sorriso (x7)
been buried alive by love (x8)
stato sepolto vivo dall'amore (x8)
Slowly strum a C on the last "Love"
Strimpellare lentamente un Do sull'ultima "Love"
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off