Scared to Death Songtekst Nederlandse Vertaling

Screamworks: Love in Theory and Practice
Screamworks: liefde in theorie en praktijk
--I ranked this tab as intermediate because of
--Ik heb dit tabblad als gemiddeld geclassificeerd vanwege
the solos, but the chords are actually as basic
de solo's, maar de akkoorden zijn eigenlijk net zo basaal
as novice chords. Enjoy ^_^
als beginnersakkoorden. Geniet van ^_^
Guitars:
Gitaren:
G1: Lead
G1: Lood
G2: Bass
G2: Bas
Intro:
Inleiding:
Piano
Piano
Man Riff: A-E-Bm-F#m-Em
Man Riff: A-E-Bm-F#m-Em
Verse 1:
Vers 1:
Palm mute/
Palm dempen/
In the biblical sense and sensibility
In de bijbelse zin en gevoeligheid
let me know you
laat mij je kennen
I'll kiss that smile off your face
Ik kus die glimlach van je gezicht
just say when
zeg maar wanneer
(just say when...)
(zeg maar wanneer...)
Pre chorus:
Pre-refrein:
coustic
coustisch
...or THIS tab
...of DIT tabblad
Chorus:
refrein:
I'm not afraid to say 'I love you'
Ik ben niet bang om te zeggen: 'Ik hou van je'
any more than I used to be, babe
net zo min als vroeger, schat
I am scared to death, I am scared to death
Ik ben doodsbang, ik ben doodsbang
D E D(hold)
D E D(vasthouden)
to fall in love
verliefd worden
Verse 2:
Vers 2:
All these people blast from hell
Al deze mensen komen uit de hel
ice break is infernal
ijsbreuk is hels
from a heart so black and blue
vanuit een hart zo zwart en blauw
only for you
alleen voor jou
(just say when, again)
(zeg maar wanneer, nogmaals)
Repeat Pre-chorus
Herhaal het voorrefrein
Chorus:
refrein:
I'm not afraid to say 'I love you'
Ik ben niet bang om te zeggen: 'Ik hou van je'
any more than I used to be, babe
net zo min als vroeger, schat
I am scared to death, I am scared to death
Ik ben doodsbang, ik ben doodsbang
to fall in love...
verliefd worden...
Post-chorus:
Postkoor:
...with you... ...
...met jou... ...
Interlude:
Intermezzo:
uitar solo
uitar solo
E (hold)
E (vasthouden)
Pre-chorus 2:
Pre-refrein 2:
(tab) and (chords)
(tab) en (akkoorden)
D C#m Bm D C#m Bm A(to chorus)
D C#m Bm D C#m Bm A(naar refrein)
Chorus:
refrein:
I'm not afraid to say 'I love you'
Ik ben niet bang om te zeggen: 'Ik hou van je'
any more than I used to be, babe
net zo min als vroeger, schat
I am scared to death, I am scared to death
Ik ben doodsbang, ik ben doodsbang
to fall in love...
verliefd worden...
Chorus 2:
Koor 2:
I'm not afraid to admit I adore you
Ik ben niet bang om toe te geven dat ik dol op je ben
any more than I was before, babe
net zo min als voorheen, schat
I am scared to death, I am scared to death
Ik ben doodsbang, ik ben doodsbang
to fall in love...
verliefd worden...
Outro:
Uit:
...with you... ...
...met jou... ...
with you... scared to death...
met jou... doodsbang...
I'm scared to death... I'm scared to death...
Ik ben doodsbang... Ik ben doodsbang...
Coda:
Code:
D (hold)
D (vasthouden)
And you're sweet like poison...
En jij bent zo zoet als vergif...