Up All Night كلمات أغنية ترجمة عربية

Tuned a half-step down. (Eb, Bb, Gb, Db, Ab, and Eb). This is my first tab...
ضبطها نصف خطوة إلى أسفل. (Eb، Bb، Gb، Db، Ab، وEb). هذه هي علامة التبويب الأولى لي...
Up All Night by Hinder
مستيقظين طوال الليل بواسطة هيندر
(Now, for the verses, it's really just an A minor the whole time, but it sounds
(الآن، بالنسبة للأبيات، فهي في الحقيقة مجرد حرف ثانوي طوال الوقت، لكن هذا يبدو
good as well with the Am, F, G progression. That's how I play it.)
جيد أيضًا مع تقدم Am، F، G. هذه هي الطريقة التي ألعب بها.)
Intro: Am, F, G x2
مقدمة: صباحا، F، G x2
Verse 1:
الآية 1:
Saw a waitress, couldn't waste it
شاهدت نادلة، لا يمكن أن تضيعها
Opportunity knocks and you take it
الفرصة تدق وأنت تأخذها
Went to my place, got to get a taste
ذهبت إلى منزلي، يجب أن أتذوق
A couple shots at the bar we were wasted
بضع طلقات في الحانة لقد أهدرنا
You know she's all in, the room is spinning
أنت تعلم أنها في كل مكان، والغرفة تدور
Probably shouldn't have shot that Jameson
ربما لم يكن ينبغي إطلاق النار على جيمسون
Here we go again, she's a perfect ten
ها نحن ذا مرة أخرى، إنها العشرة المثالية
Just tell me how it was in the morning
فقط أخبرني كيف كان الأمر في الصباح
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
The nights far from over
الليالي لم تنته بعد
and I'm far from sober
وأنا بعيد عن الرصين
But she's lookin fine.
لكنها تبدو بخير.
Chorus:
جوقة:
We're going to be up all night
سنكون مستيقظين طوال الليل
Going to take you for a ride, yeah
سوف يأخذك في جولة، نعم
Were going to be up all night
كنا سنبقى مستيقظين طوال الليل
Get it on till the morning light, yeah
احصل عليه حتى ضوء الصباح، نعم
We're going to be up all night
سنكون مستيقظين طوال الليل
Doing things your dad won't like
القيام بأشياء لن يحبها والدك
So far from sober that
بعيدا عن ذلك الرصين
I'll have to sleep through my hangover
سأضطر إلى النوم خلال مخلفاتي
Verse 2:
الآية 2:
Got my attention, when she walked in
لفتت انتباهي عندما دخلت
Turning heads with a tiny skirt and sassy grin
تلفت الأنظار بتنورة صغيرة وابتسامة وقحة
She's a blond one, they say they're more fun
إنها شقراء، يقولون أنهم أكثر متعة
I'll let you know when the sexy dirty deed is done
سأخبرك عندما يتم الفعل القذر المثير
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
The nights far from over, and I'm far from sober
الليالي لم تنتهِ بعد، وأنا بعيد عن الرصين
But she's looking fine
لكنها تبدو بخير
Chorus:
جوقة:
We're going to be up all night
سنكون مستيقظين طوال الليل
Going to take you for a ride, yeah
سوف يأخذك في جولة، نعم
Were going to be up all night
كنا سنبقى مستيقظين طوال الليل
Get it on till the morning light, yeah
احصل عليه حتى ضوء الصباح، نعم
We're going to be up all night
سنكون مستيقظين طوال الليل
Doing things your dad won't like
القيام بأشياء لن يحبها والدك
So far from sober that
بعيدا عن ذلك الرصين
I'll have to sleep through my hangover
سأضطر إلى النوم خلال مخلفاتي
Solo: Like the intro, Am, F, G. 6x
منفرد: مثل المقدمة، Am، F، G.6x
(No chords)
(بدون الحبال)
We're going to be up all night
سنكون مستيقظين طوال الليل
Going to take you for a ride, yeah
سوف يأخذك في جولة، نعم
We're going to be up all night
سنكون مستيقظين طوال الليل
Get it on till the morning light, yeah
احصل عليه حتى ضوء الصباح، نعم
We're going to be up all night
سنكون مستيقظين طوال الليل
Doing things your dad won't like
القيام بأشياء لن يحبها والدك
So far from sober that
بعيدا عن ذلك الرصين
I'll have to sleep through my hangover
سأضطر إلى النوم خلال مخلفاتي
We're going to be up all night
سنكون مستيقظين طوال الليل
Going to take you for a ride, yeah
سوف يأخذك في جولة، نعم
Were going to be up all night
كنا سنبقى مستيقظين طوال الليل
Get it on till the morning light, yeah
احصل عليه حتى ضوء الصباح، نعم
We're going to be up all night
سنكون مستيقظين طوال الليل
Doing things your dad won't like
القيام بأشياء لن يحبها والدك
We're going to be up all night
سنكون مستيقظين طوال الليل
Yeah, yeah, yeah, yeah
نعم، نعم، نعم، نعم
We're going to be up all night
سنكون مستيقظين طوال الليل
Yeah, yeah, yeah, yeah
نعم، نعم، نعم، نعم
We're going to be up all night
سنكون مستيقظين طوال الليل
Yeah, yeah, yeah, yeah
نعم، نعم، نعم، نعم
(No chords)
(بدون الحبال)
We're going to be up all night
سنكون مستيقظين طوال الليل
All night, all night
طوال الليل، طوال الليل
End on Am.
تنتهي في صباحا.
Tell me what you think... sorry if there are any mistakes..
قولوا لي رأيكم...آسف إذا كان هناك أي أخطاء..