Gone Away from Me Versuri Traducere în Română

Holly Williams - Gone Away from Me

by Holly Williams

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Holly Williams Gone Away from Me

So this is really easy once you get the hang of it but it takes a little time to get the
Deci, acest lucru este foarte ușor odată ce ați înțeles, dar este nevoie de puțin timp pentru a obține
rhythm right.
ritmul corect.
You start on an Am for two beats then move the finger that's on the second fret of the D
Începi pe un Am pentru două bătăi, apoi miști degetul care se află pe a doua fretă a D
string up to the second fret of the A string for two beats (Amadd9). Then A regular C
încordați până la a doua fretă a șirului A pentru două bătăi (Amadd9). Apoi un C obișnuit
for two beats, then pull off on the D string for two beats (Csus2). I also like to pull
pentru două bătăi, apoi trageți șirul D pentru două bătăi (Csus2). Îmi place și să trag
off on the B string in the middle of playing the Fs in the verses.
off pe coarda B în mijlocul cântării F în versuri.
us2
noi2
Intro - Am | Amadd9 | C | Csus2 | F x 2
Introducere - Am | Amadd9 | C | Csus2 | F x 2
I grew up in a town with one red light
Am crescut într-un oraș cu o singură lumină roșie
How that train would rattle me in the middle of the night
Cum m-ar zbuciuma acel tren în miezul nopții
But I slept like a baby in that bed
Dar am dormit ca un bebeluș în patul ăla
F G Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
F G Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
Cause mama kept me warm and she kept me fed
Pentru că mama m-a ținut de cald și m-a hrănit
July 3rd was a dreaded friend of mine
3 iulie a fost un prieten de temut de-al meu
We'd all go down to the family plot in the Louisiana pines
Ne-am duce cu toții la terenul familiei din pinii din Louisiana
Staring at that little baby's grave
Privind la mormântul acelui copil mic
F G Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
F G Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
Stella was as young as she was brave
Stella era la fel de tânără pe atât de curajoasă
And what I'd give to go there again
Și ce aș da să merg acolo din nou
Kiss my daddy's face, hold my mama's hand
Sărută fața tatălui meu, ține-o de mână pe mama mea
Little did I know soon they would be
Nu știam că în curând vor fi
G Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
G Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
Lying right beside her, gone away from me
Întins chiar lângă ea, plecat de lângă mine
Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
Sunt | Amadd9 | C | Csus2 | F
Gone away from me
A plecat de lângă mine
They always made us kneel by grandpa's grave
Ne puneau mereu să îngenunchem lângă mormântul bunicului
Mama was a-wailing asking God if he was saved
Mama se plângea și Îl întreba pe Dumnezeu dacă a fost mântuit
I never liked to see my daddy cry
Nu mi-a plăcut niciodată să-l văd pe tata plângând
F G Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
F G Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
I guess I'll never know how grandpa died
Cred că nu voi ști niciodată cum a murit bunicul
And what I'd give to go there again
Și ce aș da să merg acolo din nou
Kiss my daddy's face, hold my mama's hand
Sărută fața tatălui meu, ține-o de mână pe mama mea
Little did I know soon they would be
Nu știam că în curând vor fi
G Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
G Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
Lying right beside her, gone away from me
Întins chiar lângă ea, plecat de lângă mine
Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
Sunt | Amadd9 | C | Csus2 | F
Gone away from me
A plecat de lângă mine
You barely even see the tombstones now
Abia vezi acum pietrele funerare
The trees are grown up everywhere and no one keeps the grounds
Copacii cresc peste tot și nimeni nu păstrează terenul
Strangers live inside my childhood home
În casa copilăriei mele locuiesc străini
F G Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
F G Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
And I can't believe that daddy's really gone
Și nu-mi vine să cred că tata a plecat cu adevărat
And what I'd give to go there again
Și ce aș da să merg acolo din nou
Kiss his withered face, hold her gentle hand
Sărută-i fața ofilit, ține-i mâna blândă
But there ain't no way that will ever be
Dar nu există nicio modalitate de a se întâmpla vreodată
They lie beneath that old tree,
Ei zac sub acel copac bătrân,
Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
Sunt | Amadd9 | C | Csus2 | F
Gone away from me (Gone away from me)
A plecat de la mine (A plecat de la mine)
Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
Sunt | Amadd9 | C | Csus2 | F
Gone away from me
A plecat de lângă mine
Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
Sunt | Amadd9 | C | Csus2 | F
Gone away from me (Gone away from me)
A plecat de la mine (A plecat de la mine)
Well I grew up in a town with one red light
Ei bine, am crescut într-un oraș cu o singură lumină roșie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.