Gone Away from Me Текст Песни Перевод на Русский
Холли Уильямс - Ушла от меня
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
So this is really easy once you get the hang of it but it takes a little time to get the
Так что это действительно легко, если вы освоитесь, но потребуется немного времени, чтобы освоить
rhythm right.
ритм правильный.
You start on an Am for two beats then move the finger that's on the second fret of the D
Вы начинаете с Am на две доли, затем перемещаете палец на втором ладу D.
string up to the second fret of the A string for two beats (Amadd9). Then A regular C
струну до второго лада струны А на две доли (Amadd9). Тогда A обычный C
for two beats, then pull off on the D string for two beats (Csus2). I also like to pull
на две доли, затем потяните струну D на две доли (Csus2). я тоже люблю тянуть
off on the B string in the middle of playing the Fs in the verses.
выключите струну B в середине исполнения Fs в куплете.
us2
нас2
Intro - Am | Amadd9 | C | Csus2 | F x 2
Введение - Ам | Амадд9 | С | Csus2 | Ф х 2
I grew up in a town with one red light
Я вырос в городе с одним красным светом
How that train would rattle me in the middle of the night
Как этот поезд тряс меня посреди ночи
But I slept like a baby in that bed
Но я спал как ребенок в этой постели
F G Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
F G Am | Амадд9 | С | Csus2 | Ф
Cause mama kept me warm and she kept me fed
Потому что мама согревала меня и кормила
July 3rd was a dreaded friend of mine
3 июля был мой ужасный друг
We'd all go down to the family plot in the Louisiana pines
Мы все спустились бы на семейный участок в соснах Луизианы.
Staring at that little baby's grave
Глядя на могилу этого маленького ребенка
F G Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
F G Am | Амадд9 | С | Csus2 | Ф
Stella was as young as she was brave
Стелла была столь же молода, сколь и храбра
And what I'd give to go there again
И что бы я отдал, чтобы поехать туда снова
Kiss my daddy's face, hold my mama's hand
Поцелуй лицо моего папы, возьми руку моей мамы
Little did I know soon they would be
Я и не подозревал, что скоро они будут
G Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
Г Ам | Амадд9 | С | Csus2 | Ф
Lying right beside her, gone away from me
Лежа рядом с ней, ушел от меня.
Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
утра | Амадд9 | С | Csus2 | Ф
Gone away from me
Ушел от меня
They always made us kneel by grandpa's grave
Нас всегда заставляли вставать на колени у дедушкиной могилы
Mama was a-wailing asking God if he was saved
Мама плакала, спрашивая Бога, спасся ли он.
I never liked to see my daddy cry
Мне никогда не нравилось видеть, как мой папа плачет
F G Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
F G Am | Амадд9 | С | Csus2 | Ф
I guess I'll never know how grandpa died
Наверное, я никогда не узнаю, как умер дедушка
And what I'd give to go there again
И что бы я отдал, чтобы поехать туда снова
Kiss my daddy's face, hold my mama's hand
Поцелуй лицо моего папы, возьми руку моей мамы
Little did I know soon they would be
Я и не подозревал, что скоро они будут
G Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
Г Ам | Амадд9 | С | Csus2 | Ф
Lying right beside her, gone away from me
Лежа рядом с ней, ушел от меня.
Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
утра | Амадд9 | С | Csus2 | Ф
Gone away from me
Ушел от меня
You barely even see the tombstones now
Сейчас вы даже почти не видите надгробия
The trees are grown up everywhere and no one keeps the grounds
Повсюду растут деревья, а за территорией никто не следит.
Strangers live inside my childhood home
Незнакомцы живут в доме моего детства
F G Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
F G Am | Амадд9 | С | Csus2 | Ф
And I can't believe that daddy's really gone
И я не могу поверить, что папы действительно больше нет
And what I'd give to go there again
И что бы я отдал, чтобы поехать туда снова
Kiss his withered face, hold her gentle hand
Поцелуй его иссохшее лицо, возьми ее нежную руку
But there ain't no way that will ever be
Но такого никогда не будет
They lie beneath that old tree,
Они лежат под этим старым деревом,
Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
утра | Амадд9 | С | Csus2 | Ф
Gone away from me (Gone away from me)
Ушел от меня (Ушел от меня)
Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
утра | Амадд9 | С | Csus2 | Ф
Gone away from me
Ушел от меня
Am | Amadd9 | C | Csus2 | F
утра | Амадд9 | С | Csus2 | Ф
Gone away from me (Gone away from me)
Ушел от меня (Ушел от меня)
Well I grew up in a town with one red light
Ну, я вырос в городе с одним красным светом
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
