Nassau Testo Traduzione Italiana

-Nassau-
-Nassau-
Verso:
Versetto:
Nassau, son las doce de la noche
Nassau, sono le dodici di sera
le quito la capota y enciendo el coche
Tolgo il cofano e metto in moto la macchina.
hace anos que no llueve en las Bahamas,
Non piove alle Bahamas da anni,
precisamente hoy le ha dado la gana.
proprio oggi ne aveva voglia.
Nassau, es la una menos diez
Nassau, è l'una contro dieci
le pongo la capota y deja de llover
Metto il cappuccio e smette di piovere
parto un coco y por dentro esta podrido
Rompo una noce di cocco e dentro è marcia
que hare yo aqui, para que habre venido.
Cosa ci faccio qui, perché sono venuto?
Coro:
Coro:
Esta manana, esta manana, me ha dejado
Stamattina, stamattina, mi ha lasciato
mi novia hawayana, y yo me pregunto
la mia ragazza hawaiana, e mi chiedo
que cono hare yo en las Bahamas.
Che diavolo farò alle Bahamas?
Se me jode el coche, me deja mi novia,
La mia macchina si rompe, la mia ragazza mi lascia,
me mareo cuando subo a la novia
Mi vengono le vertigini quando vado a prendere la sposa
no estoy moreno estoy quemado
Non sono scuro, sono bruciato
y los mosquitos me han destrozado, oh, oh, oooooh.
e le zanzare mi hanno distrutto, oh, oh, oooooh.
Verso:
Versetto:
Tengo la espalda, como el culo de un mandril,
Ho la schiena come il culo di un babbuino,
la chica del anuncio no esta por aqui
la ragazza dell'annuncio non è qui
mucho rollo con los limones del Caribe
tanto divertimento con i limoni dei Caraibi
y luego llegas y de milagro sobrevives.
e poi arrivi e per miracolo sopravvivi.
Con lo bien que estaba yo en Madrid
Con quanto stavo bene a Madrid
con mi zumo de pina, y mi casita gris
con il mio succo d'ananas e la mia casetta grigia
mi chalecito, en Navacerrada
il mio piccolo chalet, a Navacerrada
todo el tiempo libre, nunca hay que hacer nada.
tutto il tempo libero, non devi mai fare nulla.
Coro:
Coro:
Esta manana, esta manana, me ha dejado
Stamattina, stamattina, mi ha lasciato
mi novia hawayana, y yo me pregunto
la mia ragazza hawaiana, e mi chiedo
que cono hare yo en las Bahamas.
Che diavolo farò alle Bahamas?
Se me jode el coche, me deja mi novia,
La mia macchina si rompe, la mia ragazza mi lascia,
me mareo cuando subo a la novia
Mi vengono le vertigini quando vado a prendere la sposa
no estoy moreno estoy quemado
Non sono scuro, sono bruciato
y los mosquitos me han destrozado, oh, oh, oooooh.
e le zanzare mi hanno distrutto, oh, oh, oooooh.