Nassau Versuri Traducere în Română

-Nassau-
-Nassau-
Verso:
Vers:
Nassau, son las doce de la noche
Nassau, e douăsprezece noaptea
le quito la capota y enciendo el coche
Scot capota și pornesc mașina.
hace anos que no llueve en las Bahamas,
Nu a plouat în Bahamas de ani de zile,
precisamente hoy le ha dado la gana.
tocmai azi a avut chef.
Nassau, es la una menos diez
Nassau, e unu la zece
le pongo la capota y deja de llover
Mi-am pus gluga și nu mai plouă
parto un coco y por dentro esta podrido
Rup o nucă de cocos și înăuntru e putrezită
que hare yo aqui, para que habre venido.
Ce caut aici, de ce am venit?
Coro:
Refren:
Esta manana, esta manana, me ha dejado
Azi dimineață, azi dimineață, m-a părăsit
mi novia hawayana, y yo me pregunto
iubita mea hawaiană și mă întreb
que cono hare yo en las Bahamas.
Ce naiba o să fac în Bahamas?
Se me jode el coche, me deja mi novia,
Mi se strică mașina, prietena mea mă părăsește,
me mareo cuando subo a la novia
Ametesc cand iau mireasa
no estoy moreno estoy quemado
Nu sunt întunecat, sunt ars
y los mosquitos me han destrozado, oh, oh, oooooh.
și țânțarii m-au distrus, oh, oh, oooooh.
Verso:
Vers:
Tengo la espalda, como el culo de un mandril,
Am spatele ca fundul unui babuin,
la chica del anuncio no esta por aqui
fata din anunt nu este aici
mucho rollo con los limones del Caribe
multă distracție cu lămâile din Caraibe
y luego llegas y de milagro sobrevives.
si apoi ajungi si printr-un miracol supravietuiesti.
Con lo bien que estaba yo en Madrid
Cu cât de bine am fost la Madrid
con mi zumo de pina, y mi casita gris
cu sucul meu de ananas și căsuța mea cenușie
mi chalecito, en Navacerrada
mica mea cabana, in Navacerrada
todo el tiempo libre, nunca hay que hacer nada.
tot timpul liber, nu trebuie să faci niciodată nimic.
Coro:
Refren:
Esta manana, esta manana, me ha dejado
Azi dimineață, azi dimineață, m-a părăsit
mi novia hawayana, y yo me pregunto
iubita mea hawaiană și mă întreb
que cono hare yo en las Bahamas.
Ce naiba o să fac în Bahamas?
Se me jode el coche, me deja mi novia,
Mi se strică mașina, prietena mea mă părăsește,
me mareo cuando subo a la novia
Ametesc cand iau mireasa
no estoy moreno estoy quemado
Nu sunt întunecat, sunt ars
y los mosquitos me han destrozado, oh, oh, oooooh.
și țânțarii m-au distrus, oh, oh, oooooh.