Surfer Girl كلمات أغنية ترجمة عربية
Home Grown - فتاة سيرفر
by Home Grown
Home Grown - Surfer Girl كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
For personel use only,blah, blah, blah, you know the drill.
للاستخدام الشخصي فقط، بلاه، بلاه، بلاه، أنت تعرف التدريبات.
p.m. = palm mute . = p.m. Dist = distortion
مساءً. = كتم الكف . = مساءا Dist = تشويه
cl = clean * = repeat ~ = let ring out
cl = نظيف * = كرر ~ = دع الرنين يرن
/,\ = slide up,down ^ = bend , usually about a full step
/,\ = حرك لأعلى ولأسفل ^ = ينحني، عادةً ما يكون حوالي خطوة كاملة
p = pulloff h = hammeron
ع = الانسحاب ح = المطرقة
"Surfer Girl" by Homegrown
"فتاة سيرفر" بواسطة Homegrown
Act You Age
تصرف حسب عمرك
Intro Picking Clean Guitar:
مقدمة اختيار الغيتار النظيف:
2nd Guitar: slightly Dist.
الجيتار الثاني: قليلا.
| let ring
| دع الرنين
through 1st Solo
من خلال سولو الأول
GO!!
اذهب!!
Rest of song
بقية الأغنية
Verse Clean
الآية نظيفة
I was at the beach, sittin on the sand
كنت على الشاطئ، أجلس على الرمال
When i saw this girl
عندما رأيت هذه الفتاة
dark brown eyes and a dark olive tan
عيون بنية داكنة وتان زيتوني داكن
She was watchin the sets
كانت تشاهد المجموعات
With a surfboard under her arm
مع لوح ركوب الأمواج تحت ذراعها
The first moment i saw her
اللحظة الأولى التي رأيتها فيها
I knew she'd do me some
كنت أعلم أنها ستفعل لي بعضًا
(DIST .)
(منطقة .)
HARM!!
ضرر!!
She's so good
انها جيدة جدا
She came out the water
لقد خرجت من الماء
Man, she had the biggest chi chi's i had ever seen
يا رجل، كان لديها أكبر تشي تشي رأيته في حياتي
she put down her board and sat down next to me
لقد وضعت لوحها وجلست بجانبي
And played a soft ole lonely tune on her ukulele
وعزفت نغمة هادئة وحيدة على قيثارتها
Pre Chorus
ما قبل جوقة
(CL) (DIST)(C)(D)
(CL) (DIST)(C)(D)
i don't know what had happened
لا أعرف ماذا حدث
but i'd fallen asleep
لكنني كنت نائما
the next morning i woke up
في صباح اليوم التالي استيقظت
she was sleepin next to me
كانت نائمة بجانبي
Chorus: Dist
جوقة: حي
1ST
1ST
2ND
2ND
| B G5 D C# Eb D C#
| ب G5 د ج # إب د ج #
I fell in love with her
لقد وقعت في الحب معها
I'm so in love with her
أنا أحبها كثيرًا
I fell in love with her My little surfer girl
لقد وقعت في حبها، فتاتي الصغيرة راكبة الأمواج
Solo:
منفردا:
She got out of bed and waxed up both our boards
لقد نهضت من السرير وأزلت الشمع عن لوحينا
Grabbed me by the hand and then she took me out the door
أمسكت بيدي ثم أخرجتني من الباب
we surfed all that day long
لقد تصفحنا طوال ذلك اليوم
at least an hour straight
على الأقل ساعة متواصلة
man! I knew she was the one
يا رجل! كنت أعرف أنها كانت واحدة
and *** i couldn't wait
و*** لم أستطع الانتظار
Pre Chorus
ما قبل جوقة
(CL) (DIST)(C)(D)
(CL) (DIST)(C)(D)
well, i asked if she loved me
حسنا، سألت إذا كانت تحبني
she said "Yeah well I guess"
قالت "نعم حسنًا أعتقد"
So I asked her to marry me
لذلك طلبت منها أن تتزوجني
Dammit, You know she said yes
اللعنة، أنت تعرف أنها قالت نعم
Bridge:
الجسر:
Bm~~~
بي ام~~~
I was at the alter in my tuxedo
لقد كنت عند المذبح في بدلتي الرسمية
G~~~
جي~~~
waiting for my surfer girl
في انتظار فتاتي راكبة الأمواج
A~~~ F#~~
أ~~~ ف#~~
Man, where did she go
يا رجل، أين ذهبت
Bm~~
بم ~~
Later on that day
في وقت لاحق من ذلك اليوم
B~
ب~
a friend to me did tell
صديق لي قال
G5 (Dist p.m.)
G5 (المنطقة مساءً)
that she went to Mexico
أنها ذهبت إلى المكسيك
to catch a to catch a to catch a ten foot swell
للقبض على للقبض على تضخم عشرة أقدام
OH that b**ch I fell in love
يا هذا b ** ch لقد وقعت في الحب
1st B G C#Bb
1st BG C#Bb
with her I'm so in love with her My littel surfer girl
معها أنا أحبها كثيرًا، فتاتي الصغيرة راكبة الأمواج
G F#5 G A5 B~~~
ز ف#5 ز A5 ب~~~
e--3-3--3-333----------4x-|-3-3--3-333-----------------|--let-|
ه--3-3--3-333----------4x-|-3-3--3-333-----------------|--let-|
B*-3-3--3-333------------*|-3-3--3-333-----------------|-ring-|
ب*-3-3--3-333-----------*|-3-3--3-333-----------------|-حلقة-|
G--4-4--4-444--..---..----|-4-4--4-444-.-.-.-.-.-.-.-.-|-4~~~-|
G--4-4--4-444--..---..----|-4-4--4-444-.-.-.-.-.-.-.-.-|-4~~~-|
D--5-5--5-555--44-4-44-4--|-5-5--5-555-7-7-7-7-7-7-7-7-|-4~~~-|
د--5-5--5-555--44-4-44-4--|-5-5--5-555-7-7-7-7-7-7-7-|-4~~~-|
A*-5-5--5-555--44-4-44-4-*|-5-5--5-555-7-7-7-7-7-7-7-7-|-2~~~-|
أ*-5-5--5-555--44-4-44-4-*|-5-5--5-555-7-7-7-7-7-7-7-|-2~~~-|
(CL) (DIST ) (CL) (DIST. (fadeout))
(CL) (DIST ) (CL) (DIST. (التلاشي))
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
