No Interruption Songtekst Nederlandse Vertaling

Hey guys, just thought I'd tab a simpler version for you. I absolutely love it acoustic!
Hé jongens, ik dacht dat ik een eenvoudiger versie voor jullie zou tabbladen. Ik vind hem absoluut akoestisch!
Enjoy!
Genieten!
Chords used: C B Em D for verse and chorus
Gebruikte akkoorden: CB Em D voor couplet en refrein
C Em for bridge
C Em voor brug
C B Em D are repeated for the entire song apart from the bridge which is C and Em. It's real easy.
C B Em D wordt gedurende het hele nummer herhaald, behalve de brug die C en Em is. Het is heel gemakkelijk.
I gotta fake ID and a check list.
Ik moet een nep-ID en een checklist maken.
It goes never meet a girl on Craig's List.
Het gaat erom dat je nooit een meisje op Craigs List ontmoet.
And never spend your money on a necklace.
En geef nooit je geld uit aan een ketting.
3 square meals, homie gotta have breakfast.
Drie vierkante maaltijden, homie moet ontbijten.
Real shit, she be payin' for the date.
Echte shit, ze betaalt voor de date.
I be on my Will Smith, Enemy of State.
Ik ben op mijn Will Smith, staatsvijand.
Keep my friends close, keep my enemies away.
Houd mijn vrienden dichtbij, houd mijn vijanden op afstand.
And if they all repellin', uh, they so jealous.
En als ze allemaal afstoten, zijn ze zo jaloers.
Imma do shit that just piss them off
Ik ga dingen doen die ze alleen maar kwaad maken
Say you never heard me it's your loss.
Zeg dat je me nooit hebt gehoord, het is jouw verlies.
They bitin' on my freestyles.
Ze bijten op mijn freestyles.
They tell me make my money
Ze zeggen dat ik mijn geld moet verdienen
Frontin' on that weed style.
Frontin' op die wietstijl.
I tell 'em I be too old for it
Ik zeg ze dat ik er te oud voor ben
And I gave my brother my ID.
En ik gaf mijn broer mijn identiteitsbewijs.
She independent but these bitches never find me.
Ze is onafhankelijk, maar deze teven vinden mij nooit.
I hope they don't find him, though.
Ik hoop echter dat ze hem niet vinden.
'Cause they be knocking on my door
Omdat ze op mijn deur kloppen
Now they looking through my window.
Nu kijken ze door mijn raam.
horus
horus
Tell me what you really want from me,
Vertel me wat je echt van mij wilt,
Point blank no discussion.
Puntloos, geen discussie.
Close mouth, close mouth, ow.
Mond dicht, mond dicht, au.
I give it to you No Interruption.
Ik geef het je, Geen onderbreking.
And tell me one time that you want me.
En vertel me een keer dat je mij wilt.
I promise that I won't say nothing.
Ik beloof dat ik niets zal zeggen.
Shi-shut it up, shi-shi-shut it up.
Shi-hou je mond, shi-shi-hou je mond.
I'll give it to ya, No Interruption.
Ik geef het je, geen onderbreking.
In your home in your home oh.
In uw huis in uw huis oh.
On the phone, on the phone.
Aan de telefoon, aan de telefoon.
All alone, all alone, uh.
Helemaal alleen, helemaal alleen, eh.
I'll give it to ya, No Interruption.
Ik geef het je, geen onderbreking.
In your house, in your house oh.
In jouw huis, in jouw huis oh.
On the couch, on the couch.
Op de bank, op de bank.
Name the time and the place and the function.
Noem de tijd, de plaats en de functie.
I'll give it to you, No Interruption.
Ik geef het je: geen onderbreking.
Talking money I don't really give a F, man.
Over geld gesproken, het kan me niet echt schelen, man.
I got power like a mother-Fuckin' X-Man
Ik heb kracht als een moeder-Fuckin' X-Man
Married to the game but I'd rather be the best man,
Getrouwd met het spel, maar ik ben liever de getuige
You be on the same shit all day ESPN.
Je zit de hele dag met dezelfde shit, ESPN.
Brand new kicks, why you shoppin' at a Payless.
Gloednieuwe kicks, waarom je winkelt bij een Payless.
Doing it on my first take, Skippin' all the Bayless.
Ik doe het bij mijn eerste take, Skippin' all the Bayless.
See me you can be me but I end up on the A list.
Zie mij, jij mag mij zijn maar ik beland op de A lijst.
I'm chilling with Rihanna and the Ca-Ca-Caymans.
Ik ben aan het chillen met Rihanna en de Ca-Ca-Caymans.
I'm just kidding I'm a white kid, hi kids!
Ik maak maar een grapje, ik ben een blank kind, hallo kinderen!
Anderson Silva, I hit 'em with the high kicks.
Anderson Silva, ik heb ze geslagen met de hoge trappen.
Never been realer, you nuttin' but a side kick.
Nog nooit zo realistisch geweest, jij bent maar een zijtrap.
Oh you on Myspace? That use to be my shit.
Oh jij op Myspace? Dat was vroeger mijn shit.
So who's killin' the game? Who's the culprit?
Dus wie vermoordt het spel? Wie is de dader?
I be working like I'm Anders Holmvick.
Ik werk alsof ik Anders Holmvick ben.
Now I gotta buncha new friends and they all rich.
Nu moet ik nieuwe vrienden hebben en ze zijn allemaal rijk.
Got blazers, all rich.
Ik heb blazers, allemaal rijk.
horus
horus
ridge
nok
I know it's hard to give you everything you want from me,
Ik weet dat het moeilijk is om je alles te geven wat je van mij wilt,
When I'm running on empty.
Als ik leeg loop.
(I'm runnin', I'm runnin', I'm runnin')
(Ik ren, ik ren, ik ren)
I know it's hard to be the type of dude you wanna be,
Ik weet dat het moeilijk is om het type kerel te zijn dat je wilt zijn,
'Cause your girlfriend wanted me.
Omdat je vriendin mij wilde.
(Where she want it though?)
(Waar ze het wil hebben?)
horus
horus