Desert Mountain Showdown Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Nice Bluegrass-ish tune from the 'Musical Chairs' Album for all redneck wannabes out there
'Müzikal Sandalyeler' Albümünden tüm cahil özentiler için güzel Bluegrass benzeri melodi
Album track is played relatively slow but live they turn it up several notches. Best to
Albüm parçası nispeten yavaş çalınıyor ancak canlı yayında onu birkaç kademe yükseltiyorlar. En iyisi
slow and work your speed up. Listen to the track for the timing.
yavaşlayın ve hızınızı artırın. Zamanlama için parçayı dinleyin.
During the Chorus and bridge there are some minor steel guitar licks mixed with the
Koro ve köprü sırasında bazı küçük çelik gitar sesleri karışıyor.
and violin but I havent put them on here. They are relatively simple (3-4 notes just as the
ve keman ama onları buraya koymadım. Nispeten basittirler (tıpkı 3-4 nota)
riff ends) so if someone wants to add them later then feel free. Alternatively
riff biter) bu yüzden eğer birisi daha sonra bunları eklemek isterse çekinmeyin. Alternatif olarak
you can just 'wing it' like I tend to do.
benim yaptığım gibi 'kanatlandırabilirsin'.
Main Riff:
Ana Riff:
e:---3-------------------3----------1--0--3-----------------------------|
e:------3-----------3----------1--0--3----------------------------|
B:---3-------------------3----------1--1--3-----------------------------|
B:------3-------3----------1--1--3----------------------------|
G:---0------0--4--2-0----0------0---2--0--0-----------------------------|
G:------0------0--4--2-0----0------0---2--0--0----------------------------|
D:-----0h2-------2----------0h2-----3--2--0-----------------------------|
D:-----0h2------2----------0h2-----3--2--0-----------------|
A:----------------------------------0--3--2-----------------------------|
A:----------------------0--3--2----------------------------|
E:-3-------------------3------------x--0--3-----------------------------|
E:-3-----------3------------x--0--3----------------------------|
Chorus Chords: Am C G
Koro Akorları: Am C G
Verse 1 - Play Main Riff throughout
Verse 1 - Baştan sona Ana Riff'i çalın
Robin, Robin in the tree
Robin, Robin ağaçta
Wont you come down here and rescue me
Buraya gelip beni kurtarmaz mısın?
Cause theres someplace else I gotta be
Çünkü olmam gereken başka bir yer var
And you can stand in for me for a while
Ve bir süreliğine benim yerime geçebilirsin
Come on now hurry down
Haydi şimdi acele et
No time to play around
Oynamak için zaman yok
I need someone to walk this mile
Bu mil yürüyecek birine ihtiyacım var
She jumped and said like a child
Atladı ve bir çocuk gibi dedi ki
Am C G(Main Riff)
Am CG(Ana Riff)
Love is gone but now I see
Aşk gitti ama şimdi görüyorum
You've got to capture me to set me free
Beni özgür bırakmak için yakalamalısın
Verse 2 - Main Riff throughout
Ayet 2 - Baştan sona Ana Riff
Miss Mina came to me in a dream
Bayan Mina rüyamda yanıma geldi
She said, boy come and walk with me
Dedi ki, oğlum gel ve benimle yürü
Theres someplace else Ive gotta see
Görmem gereken başka bir yer var
So we strolled along the mountain high
Bu yüzden yüksek dağ boyunca dolaştık
She called me boy my friend
Bana oğlum dostum dedi
And I wondered if or even when
Ve merak ettim ya da ne zaman
Id see Greta and my Rose again
Greta'yı ve Rose'umu tekrar görecektim
The time has come for dealing
Anlaşma zamanı geldi
Chorus 2:
Koro 2:
Am C G(Main Riff)
Am CG(Ana Riff)
Lessons learned and now I see
Dersler alındı ve şimdi görüyorum
Am C G(Main riff x 2)
Am C G(Ana riff x 2)
You've got to capture me to set me free
Beni özgür bırakmak için yakalamalısın
Am C G(Main Riff)
Am CG(Ana Riff)
And I flew on the wings of a bird
Ve bir kuşun kanatlarında uçtum
Am C (Main Riff)
Am C (Ana Riff)
And I whispered names of girls I once knew
Ve bir zamanlar tanıdığım kızların isimlerini fısıldadım
Am C (Main Riff) Am C
Am C (Ana Riff) Am C
Then she disappeared into a fallen stream
Sonra düşmüş bir derede kayboldu
Verse 1 (Just play the Chords without the riff for this one G F C G)
Ayet 1 (Bu G F C G'nin riff'i olmadan Akorları çalın)
End - Main Riff x 2
Bitiş - Ana Riff x 2