Constant Testo Traduzione Italiana

La Casa degli Eroi - Costante

by House of Heroes

House of Heroes - Constant testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Constant - House of Heroes
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
House of Heroes Constant

See chord chart below.
Vedi la tabella degli accordi qui sotto.
Key of E
Chiave di E
Intro:
Introduzione:
Intro Chords: E B A x2
Accordi introduttivi: MI SI LA x2
Verse 1:
Verso 1:
I've worked for so long
Ho lavorato così a lungo
With the weakest of hands
Con la mano più debole
On the coldest of shores.
Sulla più fredda delle sponde.
The wind and the rain
Il vento e la pioggia
Fill me with doubt,
Riempimi di dubbi,
But you've never been wrong before.
Ma non ti sei mai sbagliato prima.
Tag 1 (acoustic):
Tag 1 (acustico):
G#m A *(optional)
SOL#m LA *(facoltativo)
I prayed for the sun,
Ho pregato per il sole,
Some guidance, some truth,
Qualche guida, qualche verità,
Some glimpse of the things to come.
Qualche assaggio delle cose a venire.
With only your song,
Solo con la tua canzone,
Your love made me strong
Il tuo amore mi ha reso forte
When all hope was gone.
Quando ogni speranza era scomparsa.
Tag (electric) *palm mute*
Tag (elettrico) *palmo muto*
Chorus: (for electric, use power chords. These are the bottom three notes of every
Coro: (per l'elettrico, usa gli accordi potenti. Queste sono le tre note inferiori di ogni
chord. For example an E power chord would be xxx220. Easy peasy.)
accordo. Ad esempio, un accordo di potenza in Mi sarebbe xxx220. Facile facile.)
All through the night I was fallin',
Per tutta la notte stavo cadendo,
Straining to hear Your voice callin'.
Mi sforzo di sentire la tua voce che chiama.
You never gave out,
Non hai mai ceduto,
You never gave in,
Non hai mai ceduto,
You never quite gave up on me.
Non ti sei mai arreso del tutto con me.
You are my constant.
Tu sei la mia costante.
Intro Chords stay the same.
Gli accordi introduttivi rimangono gli stessi.
Same as the Intro Riff, but it throws in one extra note that carries into the second
Uguale all'Intro Riff, ma aggiunge una nota in più che prosegue nella seconda
a little longer.
ancora un po'.
Verse 2:
Verso 2:
We always want time
Vogliamo sempre tempo
To hoard up our treasures
Per accumulare i nostri tesori
And bury our dead.
E seppellire i nostri morti.
It's true what he said.
E' vero quello che ha detto.
Foxes have holes,
Le volpi hanno i buchi,
But the king has no place for his head.
Ma il re non ha posto per la testa.
Tag 2:
Etichetta 2:
I pray for relief,
Prego per avere sollievo,
But relief doesn't come,
Ma il sollievo non arriva
Just the will to press on.
Solo la voglia di andare avanti.
With only Your song,
Solo con la tua canzone,
Your love makes me strong
Il tuo amore mi rende forte
When all hope is gone.
Quando ogni speranza se ne va.
Bridge:
Ponte:
All through the night,
Per tutta la notte,
Your love is faithful to me.
Il tuo amore mi è fedele.
All through the night,
Per tutta la notte,
Your love is right here with me.
Il tuo amore è proprio qui con me.
All through the night,
Per tutta la notte,
Your love is holding me.
Il tuo amore mi sta trattenendo.
Chorus (begins with just acoustic and then the electric comes in with muted power chords)
Coro (inizia solo con l'acustico e poi entra l'elettrico con accordi potenti in sordina)
All through the night I was fallin',
Per tutta la notte stavo cadendo,
Straining to see your light shinin'.
Mi sforzo di vedere la tua luce splendere.
You never gave out,
Non hai mai ceduto,
You never gave in,
Non hai mai ceduto,
You never quite gave up on me.
Non ti sei mai arreso del tutto con me.
You are my constant. (this phrase x4)
Tu sei la mia costante. (questa frase x4)
Outro: (chords are the same as intro)
Outro: (gli accordi sono gli stessi dell'intro)
Chord Chart:
Grafico degli accordi:
There you go!
Ecco qua!
Enjoy!
Godere!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.