Constant Текст Песни Перевод на Русский

See chord chart below.
См. таблицу аккордов ниже.
Key of E
Ключ Е
Intro:
Введение:
Intro Chords: E B A x2
Вступительные аккорды: E B A x2
Verse 1:
Стих 1:
I've worked for so long
Я так долго работал
With the weakest of hands
С самой слабой из рук
On the coldest of shores.
На самом холодном из берегов.
The wind and the rain
Ветер и дождь
Fill me with doubt,
Наполни меня сомнением,
But you've never been wrong before.
Но ты еще никогда не ошибался.
Tag 1 (acoustic):
Тег 1 (акустический):
G#m A *(optional)
G#m A *(необязательно)
I prayed for the sun,
Я молился о солнце,
Some guidance, some truth,
Какое-то руководство, какая-то правда,
Some glimpse of the things to come.
Немного о том, что будет дальше.
With only your song,
Только с твоей песней,
Your love made me strong
Твоя любовь сделала меня сильным
When all hope was gone.
Когда вся надежда исчезла.
Tag (electric) *palm mute*
Тэг (электрический) *ладонь без звука*
Chorus: (for electric, use power chords. These are the bottom three notes of every
Припев: (для электрогитары используйте пауэр-аккорды. Это три нижние ноты каждого
chord. For example an E power chord would be xxx220. Easy peasy.)
аккорд. Например, аккорд E power будет xxx220. Легко.)
All through the night I was fallin',
Всю ночь я падал,
Straining to hear Your voice callin'.
Напрягаюсь, чтобы услышать Твой голос, зовущий.
You never gave out,
Ты никогда не сдавался,
You never gave in,
Ты никогда не сдавался,
You never quite gave up on me.
Ты никогда до конца не отказывался от меня.
You are my constant.
Ты моя постоянная.
Intro Chords stay the same.
Вступительные аккорды остаются прежними.
Same as the Intro Riff, but it throws in one extra note that carries into the second
То же, что и вступительный рифф, но добавляет одну дополнительную ноту, которая перетекает во вторую.
a little longer.
немного дольше.
Verse 2:
Стих 2:
We always want time
Нам всегда нужно время
To hoard up our treasures
Чтобы накопить наши сокровища
And bury our dead.
И похоронить наших мертвецов.
It's true what he said.
Это правда, что он сказал.
Foxes have holes,
У лис есть норы,
But the king has no place for his head.
Но у короля нет места для головы.
Tag 2:
Тег 2:
I pray for relief,
Я молюсь об облегчении,
But relief doesn't come,
Но облегчение не приходит,
Just the will to press on.
Только желание продолжать.
With only Your song,
Только с Твоей песней,
Your love makes me strong
Твоя любовь делает меня сильным
When all hope is gone.
Когда вся надежда ушла.
Bridge:
Мост:
All through the night,
Всю ночь,
Your love is faithful to me.
Твоя любовь верна мне.
All through the night,
Всю ночь,
Your love is right here with me.
Твоя любовь здесь, со мной.
All through the night,
Всю ночь,
Your love is holding me.
Твоя любовь держит меня.
Chorus (begins with just acoustic and then the electric comes in with muted power chords)
Припев (начинается с акустики, затем вступает электро с приглушенными пауэр-аккордами)
All through the night I was fallin',
Всю ночь я падал,
Straining to see your light shinin'.
Напрягаюсь, чтобы увидеть, как сияет твой свет.
You never gave out,
Ты никогда не сдавался,
You never gave in,
Ты никогда не сдавался,
You never quite gave up on me.
Ты никогда до конца не отказывался от меня.
You are my constant. (this phrase x4)
Ты моя постоянная. (эта фраза х4)
Outro: (chords are the same as intro)
Аутро: (аккорды такие же, как и вступление)
Chord Chart:
Таблица аккордов:
There you go!
Вот и все!
Enjoy!
Наслаждаться!