Constant Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

See chord chart below.
Aşağıdaki akor şemasına bakın.
Key of E
E'nin anahtarı
Intro:
Giriş:
Intro Chords: E B A x2
Giriş Akorları: E B A x2
Verse 1:
Ayet 1:
I've worked for so long
O kadar uzun süre çalıştım ki
With the weakest of hands
En zayıf ellerle
On the coldest of shores.
En soğuk kıyılarda.
The wind and the rain
Rüzgar ve yağmur
Fill me with doubt,
Beni şüpheyle doldur,
But you've never been wrong before.
Ama daha önce hiç yanılmadın.
Tag 1 (acoustic):
Etiket 1 (akustik):
G#m A *(optional)
G#m A *(isteğe bağlı)
I prayed for the sun,
Güneş için dua ettim
Some guidance, some truth,
Biraz rehberlik, biraz gerçek,
Some glimpse of the things to come.
Gelecek olaylara bir bakış.
With only your song,
Sadece senin şarkınla
Your love made me strong
Senin aşkın beni güçlü kıldı
When all hope was gone.
Tüm umutların tükendiği zaman.
Tag (electric) *palm mute*
Etiket (elektrikli) *avuç içi sessiz*
Chorus: (for electric, use power chords. These are the bottom three notes of every
Koro: (Elektrik için güç akorlarını kullanın. Bunlar her koronun en alttaki üç notasıdır.)
chord. For example an E power chord would be xxx220. Easy peasy.)
akor. Örneğin bir E güç akoru xxx220 olacaktır. Çok kolay.)
All through the night I was fallin',
Bütün gece boyunca düşüyordum
Straining to hear Your voice callin'.
Sesini duymakta zorlanıyorum.
You never gave out,
Hiç pes etmedin,
You never gave in,
Asla pes etmedin,
You never quite gave up on me.
Benden asla tam olarak vazgeçmedin.
You are my constant.
Sen benim değişmezimsin.
Intro Chords stay the same.
Giriş Akorları aynı kalır.
Same as the Intro Riff, but it throws in one extra note that carries into the second
Giriş Riff'iyle aynı, ancak ikinciye taşınan ekstra bir nota atıyor
a little longer.
biraz daha uzun.
Verse 2:
Ayet 2:
We always want time
Her zaman zaman isteriz
To hoard up our treasures
Hazinelerimizi biriktirmek için
And bury our dead.
Ve ölülerimizi gömün.
It's true what he said.
Söylediği doğrudur.
Foxes have holes,
Tilkilerin delikleri vardır,
But the king has no place for his head.
Ama kralın başını koyacak yeri yok.
Tag 2:
Etiket 2:
I pray for relief,
Rahatlama için dua ediyorum,
But relief doesn't come,
Ama rahatlama gelmiyor
Just the will to press on.
Sadece devam etme isteği.
With only Your song,
Sadece senin şarkınla,
Your love makes me strong
Senin aşkın beni güçlü kılıyor
When all hope is gone.
Tüm umutlar tükendiğinde.
Bridge:
Köprü:
All through the night,
Bütün gece boyunca,
Your love is faithful to me.
Senin aşkın bana sadık.
All through the night,
Bütün gece boyunca,
Your love is right here with me.
Aşkın burada benimle.
All through the night,
Bütün gece boyunca,
Your love is holding me.
Senin aşkın beni tutuyor.
Chorus (begins with just acoustic and then the electric comes in with muted power chords)
Koro (sadece akustikle başlar ve ardından sessiz güç akorlarıyla elektrik gelir)
All through the night I was fallin',
Bütün gece boyunca düşüyordum
Straining to see your light shinin'.
Işığının parladığını görmek için çabalıyorum.
You never gave out,
Hiç pes etmedin,
You never gave in,
Asla pes etmedin,
You never quite gave up on me.
Benden asla tam olarak vazgeçmedin.
You are my constant. (this phrase x4)
Sen benim değişmezimsin. (bu ifade x4)
Outro: (chords are the same as intro)
Outro: (akorlar giriş ile aynıdır)
Chord Chart:
Akor Tablosu:
There you go!
Buyrun!
Enjoy!
Eğlence!