One Foot Deeper Liedtext Deutsche Übersetzung

By Houston Marchman
Von Houston Marchman
rmofle at satx.rr.com
rmofle unter satx.rr.com
1940 Paris, Tx Jack your daddy went to war
1940 Paris, Tx Jack, dein Vater ist in den Krieg gezogen
Mama started cryin turned and locked that door
Mama fing an zu weinen, drehte sich um und schloss die Tür ab
Watch that old man beat your uncle in the barn until he died
Beobachten Sie, wie der alte Mann Ihren Onkel in der Scheune schlug, bis er starb
Something that you saw that day got twisted up inside
Etwas, das du an diesem Tag gesehen hast, ist innerlich durcheinander geraten
Now you tried in vein to find yourself a woman who would stay
Jetzt hast du ernsthaft versucht, eine Frau zu finden, die bleiben würde
Five wives wentin the ground and the Devil turned you a stray
Fünf Frauen gingen in die Erde und der Teufel machte dich zum Streuner
It's a long old hill and long hard wheel turnin harder every day
Es ist ein langer, alter Hügel und ein langes, hartes Rad, das sich jeden Tag stärker dreht
Hey jack you sell your soul you never will get paid
Hey Jack, du verkaufst deine Seele, du wirst nie bezahlt
Chorus:
Chor:
One foot deeper, with a ??? to blame
Einen Fuß tiefer, mit einem ??? schuld
Dead or alive you plan to keep her just the same
Ob tot oder lebendig, du hast vor, sie trotzdem zu behalten
Can you hear the moan in the cold dark rain
Kannst du das Stöhnen im kalten, dunklen Regen hören?
The devil answered for you when ????? called your name
Der Teufel hat für dich geantwortet, als ????? rief deinen Namen
Now Emily she was leavin you the night before she died
Emily, sie hat dich in der Nacht vor ihrem Tod verlassen
Guess she finally figured out no one leaves Jack Reeves alive
Ich schätze, sie hat endlich herausgefunden, dass niemand Jack Reeves am Leben lässt
She's just a lonesome force out on the wind from a cold and shallow grave
Sie ist nur eine einsame Kraft draußen im Wind aus einem kalten und flachen Grab
Dropped down to your knees but there was nothing left to say
Auf die Knie gefallen, aber es gab nichts mehr zu sagen
Now you're sittin down in Huntsville with your head down in your hands
Jetzt sitzt du in Huntsville, den Kopf in die Hände gestützt
If you'dve dug the hole a little deeper you'd still be a free man
Wenn du das Loch etwas tiefer gegraben hättest, wärst du immer noch ein freier Mann
Save something for the livin from a heart that knows no shame
Sparen Sie etwas für den Lebensunterhalt aus einem Herzen, das keine Scham kennt
You'll always have to answer when Emily she calls your name
Du musst immer antworten, wenn Emily deinen Namen ruft