One Foot Deeper Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By Houston Marchman
kaydeden Houston Marchman
rmofle at satx.rr.com
rmofle satx.rr.com'da
1940 Paris, Tx Jack your daddy went to war
1940 Paris, Tx Jack baban savaşa gitti
Mama started cryin turned and locked that door
Annem ağlamaya başladı ve dönüp o kapıyı kilitledi
Watch that old man beat your uncle in the barn until he died
Yaşlı adamın ahırda amcanı ölene kadar dövdüğünü izle
Something that you saw that day got twisted up inside
O gün gördüğün bir şey içeride bükülmüş
Now you tried in vein to find yourself a woman who would stay
Şimdi kendine kalacak bir kadın bulmak için damardan çabaladın
Five wives wentin the ground and the Devil turned you a stray
Beş eş yerin dibine girdi ve Şeytan seni başıboş bir yola çevirdi
It's a long old hill and long hard wheel turnin harder every day
Bu eski, uzun bir tepe ve uzun sert tekerlek her gün daha da zorlaşıyor
Hey jack you sell your soul you never will get paid
Hey jack ruhunu satıyorsun asla paranı alamayacaksın
Chorus:
Koro:
One foot deeper, with a ??? to blame
Bir adım daha derinde, ??? suçlamak
Dead or alive you plan to keep her just the same
Ölü ya da diri onu aynı tutmayı planlıyorsun
Can you hear the moan in the cold dark rain
Soğuk, karanlık yağmurdaki iniltiyi duyabiliyor musun?
The devil answered for you when ????? called your name
Şeytan senin için ne zaman cevap verdi ???? adını çağırdım
Now Emily she was leavin you the night before she died
Emily ölmeden önceki gece seni terk ediyordu
Guess she finally figured out no one leaves Jack Reeves alive
Sanırım sonunda kimsenin Jack Reeves'i canlı bırakmayacağını anladı
She's just a lonesome force out on the wind from a cold and shallow grave
O sadece soğuk ve sığ bir mezardan rüzgarla gelen yalnız bir güç
Dropped down to your knees but there was nothing left to say
Dizlerinin üstüne çöktün ama söyleyecek bir şey kalmadı
Now you're sittin down in Huntsville with your head down in your hands
Şimdi Huntsville'de başını ellerinin arasına almış oturuyorsun
If you'dve dug the hole a little deeper you'd still be a free man
Eğer çukuru biraz daha derin kazsaydın hâlâ özgür bir adam olurdun
Save something for the livin from a heart that knows no shame
Utanmayı bilmeyen bir yürekten yaşayanlar için bir şeyler sakla
You'll always have to answer when Emily she calls your name
Emily senin adını söylediğinde her zaman cevap vermek zorunda kalacaksın