One Foot Deeper Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Houston Marchman
autorstwa Houstona Marchmana
rmofle at satx.rr.com
rmofle na satx.rr.com
1940 Paris, Tx Jack your daddy went to war
1940 Paryż, Tx Jack, twój tata poszedł na wojnę
Mama started cryin turned and locked that door
Mama zaczęła płakać, odwróciła się i zamknęła drzwi
Watch that old man beat your uncle in the barn until he died
Patrz, jak ten starzec bił twojego wujka w stodole, aż umarł
Something that you saw that day got twisted up inside
Coś, co widziałeś tamtego dnia, zostało w środku przekręcone
Now you tried in vein to find yourself a woman who would stay
Teraz próbowałeś znaleźć sobie kobietę, która zostanie
Five wives wentin the ground and the Devil turned you a stray
Pięć żon zeszło do ziemi, a diabeł zamienił cię w bezdomnego
It's a long old hill and long hard wheel turnin harder every day
To długa, stara skocznia i długie, twarde koło, które każdego dnia obraca się mocniej
Hey jack you sell your soul you never will get paid
Hej, Jack, sprzedasz swoją duszę i nigdy nie dostaniesz zapłaty
Chorus:
Chór:
One foot deeper, with a ??? to blame
Jedną stopę głębiej, z ??? winić
Dead or alive you plan to keep her just the same
Martwa czy żywa, planujesz ją zatrzymać tak samo
Can you hear the moan in the cold dark rain
Czy słyszysz jęk w zimnym, ciemnym deszczu?
The devil answered for you when ????? called your name
Diabeł odpowiedział za ciebie kiedy???? zawołał twoje imię
Now Emily she was leavin you the night before she died
Emily opuszczała cię w noc poprzedzającą śmierć
Guess she finally figured out no one leaves Jack Reeves alive
Chyba w końcu zrozumiała, że nikt nie zostawia Jacka Reevesa żywego
She's just a lonesome force out on the wind from a cold and shallow grave
Ona jest po prostu samotną siłą, która wypłynęła na wietrze z zimnego i płytkiego grobu
Dropped down to your knees but there was nothing left to say
Upadłem na kolana, ale nie miałem już nic do powiedzenia
Now you're sittin down in Huntsville with your head down in your hands
Teraz siedzisz w Huntsville z głową opuszczoną w dłoniach
If you'dve dug the hole a little deeper you'd still be a free man
Gdybyś wykopał dół trochę głębiej, nadal byłbyś wolnym człowiekiem
Save something for the livin from a heart that knows no shame
Zachowaj coś dla żywych z serca, które nie zna wstydu
You'll always have to answer when Emily she calls your name
Zawsze będziesz musiał odpowiadać, kiedy Emily cię zawoła