Rapture كلمات أغنية ترجمة عربية

I've never actually seen David Bazan play this acoustic,
لم يسبق لي أن رأيت ديفيد بازان يعزف هذا الصوت،
but I play a lot of acoustic and this is a cover I did.
لكنني أعزف كثيرًا من الموسيقى وهذا هو الغلاف الذي قمت به.
Chords:
الحبال:
Riff A:
ريف أ:
Verse 1: "This is how we multiply..."
الآية 1: "هكذا نتكاثر..."
Verse 2: "This is how our bodies move..."
الآية 2: "هكذا تتحرك أجسادنا ..."
Riff A:
ريف أ:
Verse 3: "Gideon is in the drawer..."
الآية 3: "جدعون في الدرج ..."
Chorus 1: "Oh, my sweet rapture..."
الكورس 1: "أوه، نشوتي الحلوة..."
Riff A: Riff A-2:
ريف أ: ريف أ-2:
Verse 4: "Finally, a chance to breathe..."
الآية 4: "أخيرًا، فرصة للتنفس..."
Bridge: "We've gone too far..."
بريدج: "لقد ذهبنا بعيداً جداً..."
Bridge 2: "This feels so good..."
الجسر 2: "هذا شعور جيد جدًا ..."
Chorus 2: "Oh, my sweet rapture..."
الكورس 2: "أوه، يا نشوتي الحلوة..."
"singing, "hallelujah"..."
"الغناء، "سبحان الله"..."
End On:
نهاية يوم:
lyrics:
كلمات:
This is how we multiply
هذه هي الطريقة التي نتكاثر بها
Pity that it's not my wife
من المؤسف أنها ليست زوجتي
The friction of skin
احتكاك الجلد
The trembling sigh
تنهد المرتجف
This is how our bodies move
هكذا تتحرك أجسادنا
With everything that we could lose
بكل ما يمكن أن نخسره
The sheets and sweat
الملاءات والعرق
The seed and the spill
البذرة والتسرب
The bitter pill, yet undiscovered
الحبة المرة، لم يتم اكتشافها بعد
Gideon is in the drawer
جدعون في الدرج
Clothes scattered on the floor
الملابس متناثرة على الأرض
She's arching her back
إنها تقوس ظهرها
She screams for more
إنها تصرخ من أجل المزيد
Oh, my sweet rapture
يا نشوتي الحلوة
I hear Jesus calling me home
أسمع يسوع يدعوني إلى المنزل
Finally, a chance to breathe
وأخيراً فرصة للتنفس
Reaching for the fallen sheets
الوصول إلى الأوراق المتساقطة
Collapsing in a glowing heap
الانهيار في كومة متوهجة
We've gone too far
لقد ذهبنا بعيدا جدا
We've done too much
لقد فعلنا الكثير
We have to quit it
علينا أن نتوقف عن ذلك
Just one more touch
لمسة واحدة فقط
Just one more kiss
قبلة واحدة فقط
Please, ten more minutes
من فضلك، عشر دقائق أخرى
This feels so good
هذا شعور جيد جدا
Just barely moving
بالكاد يتحرك
The tension building
مبنى التوتر
Our bodies working
أجسادنا تعمل
To reach the goal
للوصول إلى الهدف
Oh, my sweet rapture
يا نشوتي الحلوة
I hear Jesus and the angels
أسمع يسوع والملائكة
singing, "hallelujah!"
الغناء "سبحان الله!"
Calling me to enter the promised land
يدعوني للدخول إلى أرض الموعد