Rapture Versuri Traducere în Română
Hurt - Răpire
by Hurt
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've never actually seen David Bazan play this acoustic,
Nu l-am văzut niciodată pe David Bazan cântând la această acustică,
but I play a lot of acoustic and this is a cover I did.
dar cânt mult în acustică și acesta este un cover pe care l-am făcut.
Chords:
Acorduri:
Riff A:
Riff A:
Verse 1: "This is how we multiply..."
Versetul 1: „Așa ne înmulțim...”
Verse 2: "This is how our bodies move..."
Versetul 2: „Așa se mișcă trupurile noastre...”
Riff A:
Riff A:
Verse 3: "Gideon is in the drawer..."
Versetul 3: „Gideon este în sertar...”
Chorus 1: "Oh, my sweet rapture..."
Refren 1: „O, dulcea mea răpire...”
Riff A: Riff A-2:
Riff A: Riff A-2:
Verse 4: "Finally, a chance to breathe..."
Versetul 4: „În sfârșit, o șansă de a respira...”
Bridge: "We've gone too far..."
Bridge: „Am mers prea departe...”
Bridge 2: "This feels so good..."
Podul 2: „Se simte atât de bine...”
Chorus 2: "Oh, my sweet rapture..."
Refren 2: „O, dulcea mea răpire...”
"singing, "hallelujah"..."
„cântând, „aleluia”...”
End On:
Se încheie la:
lyrics:
versuri:
This is how we multiply
Așa ne înmulțim
Pity that it's not my wife
Păcat că nu este soția mea
The friction of skin
Frecarea pielii
The trembling sigh
Oftat tremurător
This is how our bodies move
Așa se mișcă corpurile noastre
With everything that we could lose
Cu tot ce am putea pierde
The sheets and sweat
Cearșafurile și transpirația
The seed and the spill
Sămânța și deversarea
The bitter pill, yet undiscovered
Pastila amară, încă nedescoperită
Gideon is in the drawer
Gideon este în sertar
Clothes scattered on the floor
Hainele împrăștiate pe podea
She's arching her back
Își arcuiește spatele
She screams for more
Ea țipă pentru mai mult
Oh, my sweet rapture
Oh, dulcea mea răpire
I hear Jesus calling me home
Îl aud pe Isus chemându-mă acasă
Finally, a chance to breathe
În sfârșit, o șansă de a respira
Reaching for the fallen sheets
Întinzându-se după cearșafurile căzute
Collapsing in a glowing heap
Se prăbușește într-o grămadă strălucitoare
We've gone too far
Am mers prea departe
We've done too much
Am făcut prea multe
We have to quit it
Trebuie să renunțăm
Just one more touch
Încă o atingere
Just one more kiss
Încă un sărut
Please, ten more minutes
Vă rog, încă zece minute
This feels so good
Se simte atât de bine
Just barely moving
Abia se mișcă
The tension building
Creșterea tensiunii
Our bodies working
Corpurile noastre lucrează
To reach the goal
Pentru a atinge scopul
Oh, my sweet rapture
Oh, dulcea mea răpire
I hear Jesus and the angels
Îl aud pe Isus și pe îngeri
singing, "hallelujah!"
cântând, "aleluia!"
Calling me to enter the promised land
Chemându-mă să intru în pământul promis
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.