Rapture Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I've never actually seen David Bazan play this acoustic,
Aslında David Bazan'ın bu kadar akustiği çaldığını hiç görmemiştim.
but I play a lot of acoustic and this is a cover I did.
ama çok fazla akustik çalıyorum ve bu benim yaptığım bir cover.
Chords:
Akorlar:
Riff A:
Riff A:
Verse 1: "This is how we multiply..."
Ayet 1: "İşte böyle çoğalırız..."
Verse 2: "This is how our bodies move..."
Ayet 2: "Vücudumuz böyle hareket eder..."
Riff A:
Riff A:
Verse 3: "Gideon is in the drawer..."
Ayet 3: "Gideon çekmecede..."
Chorus 1: "Oh, my sweet rapture..."
Koro 1: "Ah, benim tatlı coşkum..."
Riff A: Riff A-2:
Riff A: Riff A-2:
Verse 4: "Finally, a chance to breathe..."
Ayet 4: "Sonunda nefes alma şansı..."
Bridge: "We've gone too far..."
Köprü: "Çok ileri gittik..."
Bridge 2: "This feels so good..."
Köprü 2: "Bu çok iyi hissettiriyor..."
Chorus 2: "Oh, my sweet rapture..."
Koro 2: "Ah, benim tatlı coşkum..."
"singing, "hallelujah"..."
"Şarkı söylüyorum, 'Şükürler olsun'..."
End On:
Bitiş Tarihi:
lyrics:
şarkı sözleri:
This is how we multiply
Bu şekilde çoğalıyoruz
Pity that it's not my wife
Yazık ki o benim karım değil
The friction of skin
Cildin sürtünmesi
The trembling sigh
Titreyen iç çekiş
This is how our bodies move
Vücudumuz bu şekilde hareket ediyor
With everything that we could lose
Kaybedebileceğimiz her şeyle
The sheets and sweat
Çarşaflar ve ter
The seed and the spill
Tohum ve dökülme
The bitter pill, yet undiscovered
Acı hap henüz keşfedilmedi
Gideon is in the drawer
Gideon çekmecede
Clothes scattered on the floor
Kıyafetler yere saçıldı
She's arching her back
Sırtını büküyor
She screams for more
Daha fazlası için çığlık atıyor
Oh, my sweet rapture
Ah benim tatlı coşkum
I hear Jesus calling me home
İsa'nın beni eve çağırdığını duyuyorum
Finally, a chance to breathe
Sonunda nefes alma şansı
Reaching for the fallen sheets
Düşen çarşaflara ulaşmak
Collapsing in a glowing heap
Parlayan bir yığın halinde çöküyor
We've gone too far
Çok ileri gittik
We've done too much
Çok fazla şey yaptık
We have to quit it
Bunu bırakmalıyız
Just one more touch
Sadece bir dokunuş daha
Just one more kiss
Sadece bir öpücük daha
Please, ten more minutes
Lütfen on dakika daha
This feels so good
Bu çok iyi hissettiriyor
Just barely moving
Sadece zar zor hareket ediyorum
The tension building
Gerilim binası
Our bodies working
Çalışan vücudumuz
To reach the goal
Hedefe ulaşmak için
Oh, my sweet rapture
Ah benim tatlı coşkum
I hear Jesus and the angels
İsa'yı ve melekleri duyuyorum
singing, "hallelujah!"
"Şükürler olsun!" şarkısını söylüyoruz
Calling me to enter the promised land
Beni vaat edilen topraklara girmeye çağırıyor