Even the Stars Liedtext Deutsche Übersetzung

This is the beautiful (slow) version from the 2013 Let It All In album:
Dies ist die schöne (langsame) Version des Let It All In-Albums von 2013:
not to be confused with the rock version from the Moolah Rouge album (2007).
Nicht zu verwechseln mit der Rockversion vom Moolah Rouge-Album (2007).
Did you crack the sky wide open
Hast du den Himmel weit geöffnet?
To find what was in-side
Um herauszufinden, was drin war
Is it not what you were hoping
Ist es nicht das, was Sie gehofft haben?
And not a case of do or die
Und es geht nicht um Tun oder Sterben
Did you cross the bridgeless gulf of chatter
Hast du den brückenlosen Abgrund des Geschwätzes überquert?
Did you say just one thing that mattered
Hast du nur eine Sache gesagt, die wichtig ist?
Did you skate the cold water of reason
Bist du auf dem kalten Wasser der Vernunft geskatet?
Make figure eights on the logic of its reason
Bilden Sie Achter nach der Logik Ihres Grundes
Even the stars die
Sogar die Sterne sterben
In the end what do things matter
Was sind die Dinge am Ende wichtig?
God knows I'm not un-kind
Gott weiß, dass ich nicht unfreundlich bin
I saw it sparkle and then sh-atter
Ich sah, wie es glitzerte und dann zersplitterte
God knows I've half a mind
Gott weiß, ich bin halb im Kopf
To cross the bridgeless gulf of chatter
Den brückenlosen Abgrund des Geschwätzes überqueren
To say just one thing that matters
Um nur eine Sache zu sagen, die wichtig ist
To skate on the cold water of reason
Auf dem kalten Wasser der Vernunft Schlittschuh laufen
Make figure eights on the logic of its reason
Bilden Sie Achter nach der Logik Ihres Grundes
Even the stars die
Sogar die Sterne sterben
Die
Stirb
B E ...to fade
B E ...zu verblassen
I hope I've done it justice!
Ich hoffe, ich habe es gerecht gemacht!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Watford
England
England
February 2013
Februar 2013
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com