Even the Stars Testo Traduzione Italiana

This is the beautiful (slow) version from the 2013 Let It All In album:
Questa è la bellissima versione (lenta) dell'album Let It All In del 2013:
not to be confused with the rock version from the Moolah Rouge album (2007).
da non confondere con la versione rock dell'album Moolah Rouge (2007).
Did you crack the sky wide open
Hai spalancato il cielo
To find what was in-side
Per scoprire cosa c'era dentro
Is it not what you were hoping
Non è quello che speravi?
And not a case of do or die
E non si tratta di fare o morire
Did you cross the bridgeless gulf of chatter
Hai attraversato il golfo senza ponti delle chiacchiere
Did you say just one thing that mattered
Hai detto solo una cosa che contava
Did you skate the cold water of reason
Hai pattinato sull'acqua fredda della ragione
Make figure eights on the logic of its reason
Crea una figura otto secondo la logica della sua ragione
Even the stars die
Anche le stelle muoiono
In the end what do things matter
Alla fine, cosa contano le cose?
God knows I'm not un-kind
Dio sa che non sono scortese
I saw it sparkle and then sh-atter
L'ho visto scintillare e poi frantumarsi
God knows I've half a mind
Dio sa che ho una mezza idea
To cross the bridgeless gulf of chatter
Per attraversare il golfo senza ponti delle chiacchiere
To say just one thing that matters
Per dire solo una cosa che conta
To skate on the cold water of reason
Pattinare sulle fredde acque della ragione
Make figure eights on the logic of its reason
Crea una figura otto secondo la logica della sua ragione
Even the stars die
Anche le stelle muoiono
Die
Muori
B E ...to fade
B E ... svanire
I hope I've done it justice!
Spero di avergli reso giustizia!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Watford
England
Inghilterra
February 2013
Febbraio 2013
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com