Even the Stars Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is the beautiful (slow) version from the 2013 Let It All In album:
Bu, 2013 Let It All In albümünün güzel (yavaş) versiyonu:
not to be confused with the rock version from the Moolah Rouge album (2007).
Moolah Rouge albümünün (2007) rock versiyonuyla karıştırılmamalıdır.
Did you crack the sky wide open
Gökyüzünü sonuna kadar açtın mı?
To find what was in-side
İçeride ne olduğunu bulmak için
Is it not what you were hoping
Umduğun şey bu değil miydi
And not a case of do or die
Ve bir yap ya da öl durumu değil
Did you cross the bridgeless gulf of chatter
Gevezeliğin köprüsüz uçurumunu geçtin mi?
Did you say just one thing that mattered
Önemli olan tek bir şey mi söyledin?
Did you skate the cold water of reason
Aklın soğuk suyunda kaydın mı
Make figure eights on the logic of its reason
Sebebinin mantığına göre sekiz rakamı yapın
Even the stars die
Yıldızlar bile ölür
In the end what do things matter
Sonunda bazı şeylerin ne önemi var
God knows I'm not un-kind
Tanrı biliyor ki ben kaba değilim
I saw it sparkle and then sh-atter
Parıldadığını ve sonra parçalandığını gördüm
God knows I've half a mind
Tanrı biliyor ya yarım aklım var
To cross the bridgeless gulf of chatter
Gevezeliğin köprüsüz uçurumunu aşmak için
To say just one thing that matters
Önemli olan tek bir şeyi söylemek gerekirse
To skate on the cold water of reason
Aklın soğuk suyunda kaymak
Make figure eights on the logic of its reason
Sebebinin mantığına göre sekiz rakamı yapın
Even the stars die
Yıldızlar bile ölür
Die
Öl
B E ...to fade
B E ...solmaya
I hope I've done it justice!
Umarım adaleti yerine getirmişimdir!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Vatford
England
İngiltere
February 2013
Şubat 2013
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com