Even the Stars Versuri Traducere în Română

This is the beautiful (slow) version from the 2013 Let It All In album:
Aceasta este versiunea frumoasă (lentă) de pe albumul Let It All In din 2013:
not to be confused with the rock version from the Moolah Rouge album (2007).
a nu se confunda cu versiunea rock de pe albumul Moolah Rouge (2007).
Did you crack the sky wide open
Ai deschis cerul larg?
To find what was in-side
Pentru a găsi ce era în interior
Is it not what you were hoping
Nu este ceea ce sperai?
And not a case of do or die
Și nu un caz de a face sau a muri
Did you cross the bridgeless gulf of chatter
Ai traversat golful fără punte al vorbăriei?
Did you say just one thing that mattered
Ai spus un singur lucru care a contat?
Did you skate the cold water of reason
Ai patinat pe apa rece a rațiunii
Make figure eights on the logic of its reason
Faceți cifre opt pe logica rațiunii sale
Even the stars die
Chiar și stelele mor
In the end what do things matter
Până la urmă ce contează lucrurile
God knows I'm not un-kind
Dumnezeu știe că nu sunt neplăcut
I saw it sparkle and then sh-atter
L-am văzut scânteind și apoi scăpat
God knows I've half a mind
Dumnezeu știe că am jumătate de minte
To cross the bridgeless gulf of chatter
Pentru a traversa golful fără poduri al vorbăriei
To say just one thing that matters
Să spun un singur lucru care contează
To skate on the cold water of reason
A patina pe apa rece a rațiunii
Make figure eights on the logic of its reason
Faceți cifre opt pe logica rațiunii sale
Even the stars die
Chiar și stelele mor
Die
Mori
B E ...to fade
B E ...a se estompa
I hope I've done it justice!
Sper că i-am făcut dreptate!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Watford
England
Anglia
February 2013
februarie 2013
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com