Caroline Testo Traduzione Italiana

Caroline by Ian Moore
Caroline di Ian Moore
Email: barrycasebeer@gmail.com
E-mail: barrycasebeer@gmail.com
Caroline by Ian Moore
Caroline di Ian Moore
(These chords are implied throughout) although the earlier version of the song he
(Questi accordi sono impliciti in tutto) sebbene la versione precedente della canzone he
plays those chords.
suona quegli accordi.
e :----------0-----0--------|----------0-----0-----------------------|
e :----------0-----0--------|----------0-----0-----------------------|
B :------3-----3-----3---3--|------3-----3-----3---3-----------------|
B :------3-----3-----3---3--|------3-----3-----3---3-----------------|
G :----4---4-----4-----4----|----4---4-----4-----4-------------------|
G :----4---4-----4-----4----|----4---4-----4-----4--------------------|
D :--5----------------------|--4-------------------------------------|
D :--5----------------------|--4--------------------------------------|
A :-------------------------|----------------------------------------|
A :------------------------|----------------------------------------|
E :-------------------------|----------------------------------------|
E :----------------|----------------------------------------|
Then the rains they came, from thick unbroken clouds
Poi vennero le piogge, da fitte nubi ininterrotte
And washed out all the names, from tired little towns
E cancellati tutti i nomi, da cittadine stanche
Yeah summer's gone away, to some California coast
Sì, l'estate è finita, verso qualche costa della California
Hey I don't mind I never saw around much anyway
Ehi, non mi dispiace, comunque non ho mai visto molto in giro
But I cannot be still, it's coursing through my veins
Ma non posso stare fermo, mi scorre nelle vene
The songs that never live, the songs that stayed the same
Le canzoni che non vivono mai, le canzoni che sono rimaste le stesse
And they turned around the truth, and they knocked you off your feet
E loro hanno ribaltato la verità, e ti hanno fatto cadere a terra
Yeah the world was on your back and you wouldn't carry that weight
Sì, il mondo era sulle tue spalle e non avresti portato quel peso
Play these notes on the low E & A strings, it's a typical Ian walkup in G.
Suona queste note sulle corde Mi basso e La, è un tipico walkup di Ian in Sol.
"captured their hearts"
"catturato i loro cuori"
Oh and Caroline you should
Oh e Caroline dovresti
Have captured their hearts while you still could
Hai catturato i loro cuori mentre ancora potevi
But you threw it away, did you really think that you'd live forever?
Ma l'hai buttato via, pensavi davvero che avresti vissuto per sempre?
Caroline
Carolina
And one by one they fell, barely clinging to their names
E uno dopo l'altro caddero, aggrappandosi a malapena ai loro nomi
Technology overflowing, flowing from their brains
La tecnologia trabocca, scorre dai loro cervelli
Till nobody knew the words, nobody knew to sing
Fino a quando nessuno conosceva le parole, nessuno sapeva cantare
Nobody had the time to talk about it anyway
Nessuno ha comunque avuto il tempo di parlarne
Oh and Caroline you should
Oh e Caroline dovresti
Have captured their hearts while you still could
Hai catturato i loro cuori mentre ancora potevi
But you threw it away, did you really think that you'd live forever?
Ma l'hai buttato via, pensavi davvero che avresti vissuto per sempre?
Caroline
Carolina
Play these bass notes on the low E & A strings to walk into the bridge, similar to the chorus:
Suona queste note basse sulle corde MI e LA basse per entrare nel bridge, in modo simile al ritornello:
Yeah they all just sold
Sì, hanno appena venduto tutti
Yeah they all just sold you down the line
Sì, ti hanno semplicemente venduto tutti in futuro
And you're looking for forgiveness every time you shut your eyes
E cerchi il perdono ogni volta che chiudi gli occhi
Em (or Am)D Am
Em (o Am)D Am
Oh but you're faded and old did they never tell you
Oh ma sei sbiadito e vecchio non te lo hanno mai detto
Instrumental
Strumentale
Can't remember this off the top of my head, maybe
Forse non riesco a ricordarmelo a mente
C C/B Am G D(?)
DO DO/SI AM SOL RE(?)
Oh, oh, oh,oh, yeah
Oh, oh, oh, oh, sì
Oh and Caroline you should
Oh e Caroline dovresti
Have captured their hearts while you still could
Hai catturato i loro cuori mentre ancora potevi
But you threw it away, did you really think that you'd live forever?
Ma l'hai buttato via, pensavi davvero che avresti vissuto per sempre?
Caroline
Carolina
You should just throw it away
Dovresti semplicemente buttarlo via
Do you really think that you'll live forever
Pensi davvero che vivrai per sempre?
Outro just alternates between G & C
L'outro si alterna semplicemente tra G e C
Here are some of the chords:
Ecco alcuni degli accordi:
Chorus A7 Am7/G Am7/F# Am7/E
Coro A7 Am7/Sol Am7/Fa# Am7/Mi
--0?- --0-- --0-- --0--|
--0?- --0-- --0-- --0--|
--2?- --1-- --1-- --1--|
--2?- --1-- --1-- --1--|
--0?- --0-- --0-- --0--|
--0?- --0-- --0-- --0--|
--2?- --2-- --2-- --2--|
--2?- --2-- --2-- --2--|
--0?- --x-- --x-- --x--|
--0?- --x-- --x-- --x--|
--x?- --3-- --2-- --0--|
--x?- --3-- --2-- --0--|