Caroline Letras Tradução em Português

Caroline by Ian Moore
Caroline por Ian Moore
Email: barrycasebeer@gmail.com
E-mail: barrycasebeer@gmail.com
Caroline by Ian Moore
Caroline por Ian Moore
(These chords are implied throughout) although the earlier version of the song he
(Esses acordes estão implícitos) embora a versão anterior da música ele
plays those chords.
toca esses acordes.
e :----------0-----0--------|----------0-----0-----------------------|
e :----------0-----0-------|----------0-----0-----------------------|
B :------3-----3-----3---3--|------3-----3-----3---3-----------------|
B :------3-----3-----3---3--|------3-----3-----3------3------|
G :----4---4-----4-----4----|----4---4-----4-----4-------------------|
G :----4---4-----4-----4----|----4---4-----4-----4--------|
D :--5----------------------|--4-------------------------------------|
D:--5----------------------|--4-------------------------------------|
A :-------------------------|----------------------------------------|
R:------------------------|-------------------------------------------|
E :-------------------------|----------------------------------------|
E:--------------|---------------------------------------|
Then the rains they came, from thick unbroken clouds
Então as chuvas vieram, de nuvens espessas e ininterruptas
And washed out all the names, from tired little towns
E apagou todos os nomes, de pequenas cidades cansadas
Yeah summer's gone away, to some California coast
Sim, o verão foi embora, para alguma costa da Califórnia
Hey I don't mind I never saw around much anyway
Ei, não me importo, nunca vi muito por aí, de qualquer maneira
But I cannot be still, it's coursing through my veins
Mas não posso ficar quieto, está correndo em minhas veias
The songs that never live, the songs that stayed the same
As músicas que nunca vivem, as músicas que permanecem as mesmas
And they turned around the truth, and they knocked you off your feet
E eles viraram a verdade e derrubaram você
Yeah the world was on your back and you wouldn't carry that weight
Sim, o mundo estava nas suas costas e você não carregaria esse peso
Play these notes on the low E & A strings, it's a typical Ian walkup in G.
Toque essas notas nas cordas E e A graves, é um típico Ian walkup em G.
"captured their hearts"
"capturou seus corações"
Oh and Caroline you should
Ah, e Caroline, você deveria
Have captured their hearts while you still could
Capturou seus corações enquanto você ainda podia
But you threw it away, did you really think that you'd live forever?
Mas você jogou fora, você realmente achou que viveria para sempre?
Caroline
Carolina
And one by one they fell, barely clinging to their names
E um por um eles caíram, mal se agarrando aos seus nomes
Technology overflowing, flowing from their brains
Tecnologia transbordando, fluindo de seus cérebros
Till nobody knew the words, nobody knew to sing
Até que ninguém soubesse as palavras, ninguém sabia cantar
Nobody had the time to talk about it anyway
Ninguém teve tempo para falar sobre isso de qualquer maneira
Oh and Caroline you should
Ah, e Caroline, você deveria
Have captured their hearts while you still could
Capturou seus corações enquanto você ainda podia
But you threw it away, did you really think that you'd live forever?
Mas você jogou fora, você realmente achou que viveria para sempre?
Caroline
Carolina
Play these bass notes on the low E & A strings to walk into the bridge, similar to the chorus:
Toque estas notas de baixo nas cordas E e A graves para entrar na ponte, semelhante ao refrão:
Yeah they all just sold
Sim, todos acabaram de ser vendidos
Yeah they all just sold you down the line
Sim, todos eles acabaram de vender você no futuro
And you're looking for forgiveness every time you shut your eyes
E você está procurando perdão toda vez que fecha os olhos
Em (or Am)D Am
Em (ou Am)D Am
Oh but you're faded and old did they never tell you
Ah, mas você está desbotado e velho, eles nunca te contaram
Instrumental
instrumental
Can't remember this off the top of my head, maybe
Não consigo me lembrar disso de cabeça, talvez
C C/B Am G D(?)
C C/B Sou G D(?)
Oh, oh, oh,oh, yeah
Ah, ah, ah, ah, sim
Oh and Caroline you should
Ah, e Caroline, você deveria
Have captured their hearts while you still could
Capturou seus corações enquanto você ainda podia
But you threw it away, did you really think that you'd live forever?
Mas você jogou fora, você realmente achou que viveria para sempre?
Caroline
Carolina
You should just throw it away
Você deveria simplesmente jogá-lo fora
Do you really think that you'll live forever
Você realmente acha que viverá para sempre
Outro just alternates between G & C
Outro apenas alterna entre G e C
Here are some of the chords:
Aqui estão alguns dos acordes:
Chorus A7 Am7/G Am7/F# Am7/E
Refrão A7 Am7/G Am7/F# Am7/E
--0?- --0-- --0-- --0--|
--0?- --0-- --0-- --0--|
--2?- --1-- --1-- --1--|
--2?- --1-- --1-- --1--|
--0?- --0-- --0-- --0--|
--0?- --0-- --0-- --0--|
--2?- --2-- --2-- --2--|
--2?- --2-- --2-- --2--|
--0?- --x-- --x-- --x--|
--0?- --x-- --x-- --x--|
--x?- --3-- --2-- --0--|
--x?- --3-- --2-- --0--|