Caroline Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Caroline by Ian Moore
Caroline, Ian Moore
Email: barrycasebeer@gmail.com
E-posta: barrycasebeer@gmail.com
Caroline by Ian Moore
Caroline, Ian Moore
(These chords are implied throughout) although the earlier version of the song he
(Bu akorlar baştan sona ima edilmiştir) ancak şarkının önceki versiyonunda
plays those chords.
bu akorları çalıyor.
e :----------0-----0--------|----------0-----0-----------------------|
e :----------0-----0-----------|----------0-----0------------|
B :------3-----3-----3---3--|------3-----3-----3---3-----------------|
B :------3-----3-----3---3--|------3-----3-----3---3------|
G :----4---4-----4-----4----|----4---4-----4-----4-------------------|
G :----4---4-----4-----4----|----4---4-----4-----4-------|
D :--5----------------------|--4-------------------------------------|
D :--5-----------|--4--------------------------|
A :-------------------------|----------------------------------------|
A :---------------------------|----------------------------|
E :-------------------------|----------------------------------------|
E :----------------------------|-----------------------------|
Then the rains they came, from thick unbroken clouds
Sonra kalın, kesintisiz bulutlardan yağmurlar geldi
And washed out all the names, from tired little towns
Ve yorgun küçük kasabaların tüm isimlerini silip süpürdüm
Yeah summer's gone away, to some California coast
Evet yaz Kaliforniya kıyılarına doğru gitti
Hey I don't mind I never saw around much anyway
Hey umurumda değil zaten etrafta pek fazla görmemiştim
But I cannot be still, it's coursing through my veins
Ama hareketsiz kalamıyorum, damarlarımda akıyor
The songs that never live, the songs that stayed the same
Hiç yaşamayan şarkılar, aynı kalan şarkılar
And they turned around the truth, and they knocked you off your feet
Ve gerçeğin tersine döndüler ve ayaklarını yerden kestiler
Yeah the world was on your back and you wouldn't carry that weight
Evet dünya senin sırtındaydı ve sen bu ağırlığı taşımazdın
Play these notes on the low E & A strings, it's a typical Ian walkup in G.
Bu notaları düşük E ve A tellerinde çalın, bu Ian'ın G'deki tipik bir yürüyüşü.
"captured their hearts"
"Kalplerini ele geçirdiler"
Oh and Caroline you should
Ah ve Caroline bunu yapmalısın
Have captured their hearts while you still could
Hala yapabiliyorken onların kalplerini ele geçirdin
But you threw it away, did you really think that you'd live forever?
Ama sen onu attın, gerçekten sonsuza kadar yaşayacağını mı sandın?
Caroline
Caroline
And one by one they fell, barely clinging to their names
Ve birer birer düştüler, isimlerine zar zor tutunarak
Technology overflowing, flowing from their brains
Teknoloji taşıyor, beyinlerinden akıyor
Till nobody knew the words, nobody knew to sing
Kimse kelimeleri bilene kadar kimse şarkı söylemeyi bilmiyordu
Nobody had the time to talk about it anyway
Zaten kimsenin bu konuda konuşmaya vakti yoktu
Oh and Caroline you should
Ah ve Caroline bunu yapmalısın
Have captured their hearts while you still could
Hala yapabiliyorken onların kalplerini ele geçirdin
But you threw it away, did you really think that you'd live forever?
Ama sen onu attın, gerçekten sonsuza kadar yaşayacağını mı sandın?
Caroline
Caroline
Play these bass notes on the low E & A strings to walk into the bridge, similar to the chorus:
Koroya benzer şekilde köprüye yürümek için düşük E ve A tellerinde bu bas notalarını çalın:
Yeah they all just sold
Evet hepsi satıldı
Yeah they all just sold you down the line
Evet hepsi seni en sonunda sattılar
And you're looking for forgiveness every time you shut your eyes
Ve gözlerini her kapattığında bağışlanmayı arıyorsun
Em (or Am)D Am
Em (veya Am)D Am
Oh but you're faded and old did they never tell you
Ah ama solgun ve yaşlısın sana hiç söylemediler mi
Instrumental
enstrümantal
Can't remember this off the top of my head, maybe
Bunu aklımdan çıkmıyor, belki
C C/B Am G D(?)
C C/B Am G D(?)
Oh, oh, oh,oh, yeah
Ah, ah, ah, ah, evet
Oh and Caroline you should
Ah ve Caroline bunu yapmalısın
Have captured their hearts while you still could
Hala yapabiliyorken onların kalplerini ele geçirdin
But you threw it away, did you really think that you'd live forever?
Ama sen onu attın, gerçekten sonsuza kadar yaşayacağını mı sandın?
Caroline
Caroline
You should just throw it away
Onu atmalısın
Do you really think that you'll live forever
Gerçekten sonsuza kadar yaşayacağını mı düşünüyorsun?
Outro just alternates between G & C
Outro sadece G ve C arasında geçiş yapıyor
Here are some of the chords:
İşte akorlardan bazıları:
Chorus A7 Am7/G Am7/F# Am7/E
Koro A7 Am7/G Am7/F# Am7/E
--0?- --0-- --0-- --0--|
--0?- --0-- --0-- --0--|
--2?- --1-- --1-- --1--|
--2?- --1-- --1-- --1--|
--0?- --0-- --0-- --0--|
--0?- --0-- --0-- --0--|
--2?- --2-- --2-- --2--|
--2?- --2-- --2-- --2--|
--0?- --x-- --x-- --x--|
--0?- --x-- --x-- --x--|
--x?- --3-- --2-- --0--|
--x?- --3-- --2-- --0--|