Kill City Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Iggy Pop - Şehri Öldür
by Iggy Pop
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well, I uploaded this one because there was no clear nor accurate tab on the Internet.
İnternette net ve doğru bir sekme olmadığı için bunu yükledim.
It sounds okay to me. The verses may look kinda weird and messy due to the lead guitar,
Bana iyi geliyor. Ayetler lead gitar nedeniyle biraz tuhaf ve dağınık görünebilir.
but I'm sure they are right. You can play them this way, pushing the A chord strings
ama eminim ki haklılardır. A akor tellerini iterek bunları bu şekilde çalabilirsiniz.
with a single finger:
tek parmakla:
Iggy Pop and James Williamson - Kill City
Iggy Pop ve James Williamson - Şehri Öldür
F C F F C C G x3 (View chorus to see the timing clearly)
F C F F C C G x3 (Zamanlamayı net bir şekilde görmek için koroyu görüntüleyin)
VERSE 1:
1. AYET:
Well I live here in kill city where the debris meets the sea
Ben burada enkazın denizle buluştuğu öldürücü şehirde yaşıyorum
I live here in kill city where the debris meets the sea
Burada enkazın denizle buluştuğu ölüm şehrinde yaşıyorum
It's a playground to the rich, but it's a loaded gun to me
Zenginler için oyun alanı ama benim için dolu bir silah
VERSE 2:
2. AYET:
Well I'm sick of keeping quiet and I am the wild boy
Sessiz kalmaktan bıktım ve ben vahşi çocuğum
I'm sick of keeping quiet and I am the wild boy
Sessiz kalmaktan bıktım ve ben vahşi çocuğum
But if I have to die here first I'm gonna make some noise
Ama önce burada ölmem gerekiyorsa biraz gürültü yapacağım
CHORUS:
Koro:
give it up -- turn the boy loose
vazgeç, çocuğu serbest bırak
give it up -- turn the boy loose
vazgeç, çocuğu serbest bırak
give it up -- turn the boy loose
vazgeç, çocuğu serbest bırak
turn that boy loose!
o çocuğu serbest bırak!
VERSE 3:
3. AYET:
Yeah the scene is fascination man and everything's for free
Evet sahne büyüleyici dostum ve her şey bedava
The scene is fascination man and everything's for free
Sahne büyüleyici dostum ve her şey bedava
Until you wind up in some bathroom overdosed and on your knees
Ta ki kendini banyoda aşırı dozda ve dizlerinin üstünde bulana kadar
CHORUS:
Koro:
give it up -- turn the boy loose
vazgeç, çocuğu serbest bırak
give it up -- turn the boy loose
vazgeç, çocuğu serbest bırak
give it up -- turn the boy loose
vazgeç, çocuğu serbest bırak
give it up -- turn the boy loose
vazgeç, çocuğu serbest bırak
give it up -- turn the boy loose
vazgeç, çocuğu serbest bırak
give it up -- turn the boy loose
vazgeç, çocuğu serbest bırak
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
