Yatsam Uyurum Letras Tradução em Português

Yolun yanlış tarafındaymışım sonunda anladım,
Finalmente percebi que estava do lado errado da estrada.
Zaten sıkılmıştım yüzüme vuran ışıklardan.
Eu já estava cansado das luzes batendo no meu rosto.
Hep yanlış şeyleri aklımda tuttum
Eu sempre mantive as coisas erradas em mente
Ve hep yanlış şeyleri unuttum.
E eu sempre esqueci as coisas erradas.
Belki de bu yüzden anlamsızdı hayat
Talvez seja por isso que a vida não tinha sentido
Ve bu yüzden özür dilemek gibi yaşamak.
E assim viver como se desculpar.
Söylemem gerekenleri bıraktım masanın üstüne,
Deixei o que tinha a dizer sobre a mesa,
Gidiyorum ama biliyorum yatsam uyurum.
Vou, mas sei que se for para a cama vou dormir.
Aklımdan geçenleri bıraktım masanın üstüne,
Deixei o que estava em minha mente sobre a mesa,
Gidiyorum ama biliyorum yatsam uyurum.
Vou, mas sei que se for para a cama vou dormir.
Aslında o kadar da önemli bir şey değildi,
Na verdade, não foi grande coisa,
Dünya’nın bu kadar da hızlı dönmesi.
O mundo gira tão rápido.
Böyledir, güzelse hikayeler çabuk biter.
É assim, se as histórias são boas, elas acabam rápido.
Fark ettiysen bunu da bilerek yapıyorlar gibi.
Se você notou, eles parecem estar fazendo isso de propósito.
Ne yapayım fena halde utangaç adamsam,
O que devo fazer se sou um homem terrivelmente tímido?
Koca koca süslü cümleler kuramıyorsam
Se eu não consigo fazer frases grandes e sofisticadas
Söylemem gerekenleri bıraktım masanın üstüne,
Deixei o que tinha a dizer sobre a mesa,
Gidiyorum ama biliyorum yatsam uyurum.
Vou, mas sei que se for para a cama vou dormir.
Aklımdan geçenleri bıraktım masanın üstüne,
Deixei o que estava em minha mente sobre a mesa,
Gidiyorum ama biliyorum yatsam uyurum.
Vou, mas sei que se for para a cama vou dormir.