Light Grenades Versuri Traducere în Română
Incubus - Grenade ușoare
by Incubus
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO-Ab-Gb-Ab-Gb 4X
INTRODUCERE-Ab-Gb-Ab-Gb 4X
We're given a garden
Ni se oferă o grădină
& gave back a parking lot.
și a dat înapoi o parcare.
(we got about fifteen minutes to go?)
(avem aproximativ cincisprezece minute până la capăt?)
Before this audience starts throwing tomatoes, yeah!
Înainte ca acest public să înceapă să arunce roșii, da!
(it's not the end, there is more show!
(nu e finalul, mai e spectacol!
We got about fifteen minutes to go!)
Mai avem aproximativ cincisprezece minute!)
Survived the plague, floated the flood
A supraviețuit ciumei, a plutit inundației
Just peeked our heads above the mud.
Doar ne-am aruncat capul deasupra noroiului.
No one's immune, deadening bells,
Nimeni nu este imunitar, clopoței stingheriți,
My God, will we survive ourselves?!
Doamne, vom supraviețui noi înșine?!
I'm not an alarmist
Nu sunt un alarmist
but someone should break the glass
dar cineva ar trebui să spargă paharul
(& pull that red, T-lever down!)
(și trageți acea pârghie roșie în T în jos!)
to get their attention
pentru a le atrage atenția
start lobbing the light grenades
începe să arunci grenadele ușoare
(that burst & blind them with the truth,
(care i-a izbucnit și orbit cu adevărul,
an eye for an eye, a tooth for a tooth!)
ochi pentru ochi, dinte pentru dinte!)
CHORUS-
REFREN-
Survived the plague, floated the flood, just peeked our heads above the mud.
Am supraviețuit ciumei, am plutit inundației, doar ne-am aruncat cu privirea deasupra noroiului.
Ab G E ( HOLD)
Ab G E ( HOLD)
No one's immune, deafening bells, my God, will we survive ourselves?!
Nimeni nu este imunitar, clopoței asurzitori, Doamne, vom supraviețui noi înșine?!
Survived the plague, floated the flood, just peeked our heads above the mud.
Am supraviețuit ciumei, am plutit inundației, doar ne-am aruncat cu privirea deasupra noroiului.
Wipe off your face, we've come this far.
Șterge-ți fața, am ajuns până aici.
E HOLD
E ȚINE
Come on, remember who you are.
Haide, amintește-ți cine ești.
BRIDGE-DO -Ab-G-E-Eb
PODUL-DO -Ab-G-E-Eb
Come on! Remember who you are! (Remember! Remember!)
Haide! Amintește-ți cine ești! (Amintiți-vă! Amintiți-vă!)
Come one! Remember who you are! (Remember! Remember!)
Hai unul! Amintește-ți cine ești! (Amintiți-vă! Amintiți-vă!)
Come on, Remember who you are!!!!!!
Haide, amintește-ți cine ești!!!!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.