Light Grenades Текст Песни Перевод на Русский

INTRO-Ab-Gb-Ab-Gb 4X
ВВЕДЕНИЕ-Ab-Gb-Ab-Gb 4X
We're given a garden
Нам подарили сад
& gave back a parking lot.
и вернул парковку.
(we got about fifteen minutes to go?)
(у нас осталось около пятнадцати минут?)
Before this audience starts throwing tomatoes, yeah!
Прежде чем эта публика начнет кидаться помидорами, да!
(it's not the end, there is more show!
(это не конец, есть еще шоу!
We got about fifteen minutes to go!)
Нам осталось пятнадцать минут!)
Survived the plague, floated the flood
Пережил чуму, спустил наводнение
Just peeked our heads above the mud.
Просто выглянули наши головы из грязи.
No one's immune, deadening bells,
Никто не застрахован, мертвящие колокола,
My God, will we survive ourselves?!
Боже мой, выживем ли мы сами?!
I'm not an alarmist
Я не паникёр
but someone should break the glass
но кто-то должен разбить стекло
(& pull that red, T-lever down!)
(и потяните красный Т-образный рычаг вниз!)
to get their attention
чтобы привлечь их внимание
start lobbing the light grenades
начни бросать световые гранаты
(that burst & blind them with the truth,
(который взорвался и ослепил их правдой,
an eye for an eye, a tooth for a tooth!)
око за око, зуб за зуб!)
CHORUS-
ПРИПЕВ-
Survived the plague, floated the flood, just peeked our heads above the mud.
Чуму пережили, потоп уплыли, головы только выглянули из грязи.
Ab G E ( HOLD)
Ab G E (УДЕРЖИВАТЬ)
No one's immune, deafening bells, my God, will we survive ourselves?!
Никто не застрахован, оглушительные колокола, Боже мой, выживем ли мы сами?!
Survived the plague, floated the flood, just peeked our heads above the mud.
Чуму пережили, потоп уплыли, головы только выглянули из грязи.
Wipe off your face, we've come this far.
Вытри свое лицо, мы зашли так далеко.
E HOLD
ДЕРЖАТЬ
Come on, remember who you are.
Давай, вспомни, кто ты.
BRIDGE-DO -Ab-G-E-Eb
МОСТ-ДО -Ab-G-E-Eb
Come on! Remember who you are! (Remember! Remember!)
Давай! Помните, кто вы! (Помните! Помните!)
Come one! Remember who you are! (Remember! Remember!)
Давай один! Помните, кто вы! (Помните! Помните!)
Come on, Remember who you are!!!!!!
Давай, вспомни, кто ты!!!!!!