Huwag Kang Tamad (Juan Tamad) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Huwag Kang Tamad, Juan Tamad
Tembel olmayın, Juan Tembel
Introvoys
Girişler
Intro: Gm--- hold
Giriş: Gm --- bekle
Tanghali na tulog ka pa
öğlen hala uyuyorsun
Pare, wala ka yatang problema
dostum senin bir problemin olduğunu düşünmüyorum
Ngingiti-ngiti, nag-iinat-inat ka pa
Gülümseyerek hala esniyorsun
Pagbangon mo ika'y nakatunganga
Kalktığında bakıyorsun
Trabaho sa isipan mo'y walang wala
Aklında çalışmak hiçbir şeydir
Alam mo lang umistambay at humilata
Bilirsin, sadece takıl ve uzan
Huwag kang tamad, Juan Tamad
Tembel olma, Juan Tembel
Bumangon ka at magsikap
Kalk ve sıkı çalış
Huwag kang tamad, Juan Tamad
Tembel olma, Juan Tembel
Kumilos ka upang umangat
Yükselmek için harekete geçin
Gustong gumimik, wala namang pera
Hile yapmak istiyorum, hiç param yok
Bisyo't sigarilyo, regalo sa syota
Kötü alışkanlıklar ve sigaralar, sevgiliye hediye
Sa ama't ina inaasa pa
Baba ve anneye hâlâ umut var
O bakit ka ganyan
Ya da neden böylesin?
Mukhang hindi ka yata tinatablan
Görünüşe göre bağışık değilsin
Alam mo ba kaibigan na sa 'yo
Arkadaşın kim biliyor musun?
Nakasalalay ang yong kinabukasan?
Geleceğiniz buna mı bağlı?
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Hindi ka na ba nahihiya?
Artık utangaç değil misin?
Adlib: E,E,break E,E,break A,A,break A,A,break-; (2x)
Adlib: E,E,break E,E,break A,A,break A,A,break-; (2x)
Em-D-C-B7-;(2x) F#-C#-F#-D-
Em-D-C-B7-;(2x) F#-C#-F#-D-
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Huwag kang tamad, Juan Tamad
Tembel olma, Juan Tembel
Kailangan ka ng iyong bayan
Ülkenin sana ihtiyacı var
Huwag kang tamad, Juan Tamad
Tembel olma, Juan Tembel
G D C G hold
G D C G basılı tutun
Tulungan mo ang iyong bayang sinilangan
Memleketine yardım et