Il bacio sulla bocca Текст Песни Перевод на Русский

Bella, che ci importa del mondo
Белла, какое нам дело?
verremo perdonati te lo dico io
мы будем прощены, я тебе говорю
da un bacio sulla bocca un giorno o l'altro
поцелуем в губы когда-нибудь
ti sembra tutto visto, tutto gi fatto,
вроде все видно, все уже сделано,
tutto quell'avvenire gi avvenuto,
все это будущее уже произошло,
scritto, corretto e interpretato, da altri meglio che da te
написано, исправлено и интерпретировано другими лучше, чем вами
Bella, non ho mica vent'anni, ne ho molti di meno
Белла, мне не двадцать лет, я намного моложе
e questo vuol dire, capirai, responsabilit, perci
а это значит, вы поймете, ответственность, поэтому
Volami addosso, se questo un valzer
Лети на меня, если это вальс
volami addosso qualunque cosa sia
лети на меня, что бы это ни было
abbraccia la mia giacca sotto il glicine, e fammi correre
обними мою куртку под глицинией и дай мне побежать
inciampa, piuttosto che tacere
скорее спотыкается, чем молчит
e domanda piuttosto che aspettare
и спроси, а не жди
Stancami e parlami
Утомляй меня и поговори со мной
abbracciami, guarda dietro le mie spalle e poi
обними меня, посмотри мне через плечо, а потом
racconta e spiegami
расскажи и объясни мне
tutto questo tempo nuovo che arriva con te
все это новое время, которое приходит с тобой
Mi vedi pulito, pettinato
Ты видишь меня чистым, причесанным
ho proprio l'aria di un campo rifiorito
Я действительно похож на вновь цветущее поле
e tu sei il genio scaltro
и ты хитрый гений
della bellezza, che il tempo non sfiora
красоты, которую время не коснется
eccolo il quadro dei due vecchi pazzi
вот фотография двух сумасшедших стариков
sul ciglio del prato di cicale
на краю луга цикад
con l'orchestra che suona fili d'erba e fisarmoniche, ti dico
с оркестром, играющим травинки и аккордеоны, говорю вам
Bella, che ci importa del mondo
Белла, какое нам дело?
Stancami e parlami
Утомляй меня и поговори со мной
abbracciami, fruga dentro le mie tasche e poi
обними меня, обыщи мои карманы, а потом
perdonami, sorridimi
прости меня, улыбнись мне
guarda questo tempo che arriva con te,
посмотри на это время, которое приходит с тобой,
guarda questo tempo che arriva con te.
посмотри на это время, которое приходит с тобой.