Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ivy Mairi (http://ivymairi.com)
Ivy Mairi (http://ivymairi.com)
Down
W dół
Down, down my old familiar road
W dół, wzdłuż mojej starej, znanej drogi
Where the fables are all told in my head
Gdzie wszystkie bajki są opowiadane w mojej głowie
Dreaming of things to do instead of dreaming
Zamiast marzyć, śnij o rzeczach do zrobienia
Down, past the tourists in the sprinklers
W dół, obok turystów w zraszaczach
Shake their heads like shaggy dogs that run
Potrząsają głowami jak kudłate psy, które biegną
In circles from sun up to sundown
W kręgach od wschodu do zachodu słońca
And you
I ty
Oh you
Och, ty
And you
I ty
And you
I ty
Down, to the bottom of my coffee cup
W dół, na dno mojej filiżanki z kawą
But I promise I will leave a drop
Ale obiecuję, że zostawię kroplę
But if you get there before it dries ill be surprised
Ale jeśli dotrzesz tam, zanim wyschnie, będę zaskoczony
Down, to the bottom of this river bed
W dół, na dno koryta rzeki
Put a letter in a bottle
Włóż list do butelki
And chase it down and meet me at the sea
Ścigaj go i spotkaj się ze mną nad morzem
And you
I ty
Oh you
Och, ty
And you
I ty
And you
I ty
(Bridge)
(Most)
And you
I ty
Oh you
Och, ty
And you
I ty
When will I see you again
Kiedy znowu cię zobaczę?
Down, underneath my feather bed
Na dole, pod moim łóżkiem z pierza
There's a letter that's never been read
Jest list, którego nigdy nie przeczytano
But it's for you
Ale to dla ciebie
It's for you
To dla ciebie
Down, down on the shoreline I am waiting
Czekam w dole, na brzegu
I am waiting I am waving
Czekam, macham
But you can't see or hear or know or answer back
Ale nie możesz widzieć, słyszeć, wiedzieć ani odpowiadać
Down, around the corner, across the ocean
W dole, za rogiem, za oceanem
Under the leaves from all the trees that fall
Pod liśćmi wszystkich spadających drzew
Upon my rooftop I look up but I am down
Na dachu patrzę w górę, ale jestem na dole
Oh down, I have seen it underground
Och, widziałem to pod ziemią
But I am lucky I have found a way back up
Ale mam szczęście, że znalazłem sposób na powrót na górę
Climbed a mountain top, but I am down
Wspiąłem się na szczyt góry, ale jestem na dole
I am down
Jestem na dole
I am down
Jestem na dole