Kota Testo Traduzione Italiana

Iwan Fals - Città

by Iwan Fals

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Iwan Fals Kota

Kota.. yang ku tinggali
La città... in cui vivo
kini tak ramah lagi
ora non è più amichevole
Orang.. orang yang lewat
Persone... passanti
beri senyumpun enggan
non dare nemmeno un sorriso
Disini aku lahir,
Qui sono nato,
disini aku besar
Sono cresciuto qui
Disini aku merasa.. bodoh..
Ecco mi sento.. stupido..
Kota.. yang ku dambakan
La città... che desidero
tawarkan kekerasan
offrire violenza
Nyeri.. merobek hati
Dolore... che lacera il cuore
tak dapat aku hindari
Non posso evitarlo
Sombongnnya engkau berjanji
Quanto sei arrogante nel promettere
Kau lambungkan anganku..
Tu realizzi i miei sogni...
Mimpi ku singgah dilangit,
I miei sogni si fermano nel cielo,
kau bohong
stai mentendo
horus
horus
Hari ke hari, waktu ke waktu
Giorno per giorno, momento per momento
Semakin muak.. dengar celo..tehmu
Mi sto stufando... di sentire le tue chiacchiere... il tè
durjana..
malvagio..
Namun.. aku tak kuasa
Tuttavia... non posso farlo
lepas dari rayuanmu
lascia andare la tua seduzione
Roda.. roda berputar
La ruota... la ruota gira
menggilas batin dan otakku
schiacciandomi la mente e il cervello
(Interlude) C D G Em C D Em
(Interludio) DO SOL MI DO MI MI
horus
horus
Hari ke hari, waktu ke waktu
Giorno per giorno, momento per momento
Aku menggapai, menjerit lunglai..
Mi sono allungato, urlando debolmente..
Ingin aku lari pergi
Voglio scappare
sembunyi tak bernyanyi
nascondersi non cantare
Namun kerasnya belenggu
Ma la durezza delle catene
begitu kuat..
così forte..
Hari ke hari, waktu ke waktu
Giorno per giorno, momento per momento
Aku terbuai, oleh janji..mu..
Sono stato cullato dalla tua promessa..
Kota ku yang kini hingar
La mia città ora è rumorosa
akar dengki meraja
regnano le radici dell'invidia
Bisakah aku tinggalkan
Posso andarmene?
entahlah..
non lo so..
Hari ke hari, waktu ke waktu
Giorno per giorno, momento per momento
Aku menggapai, menjerit lunglai..
Mi sono allungato, urlando debolmente..
Kota ku yang kini bising
La mia città ora è rumorosa
akar sirik menggila
Le radici di Sirik stanno impazzendo
Bisakah aku tinggalkan
Posso andarmene?
entahlah..
non lo so..

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.