Matahari Bulan Dan Bintang Testo Traduzione Italiana

(Intro) Em D Em G Em G Em D
(Introduzione) Em D Em G Em G Em D
Aku sedang susah
Sto attraversando un periodo difficile
perang saudara didepan mata
La guerra civile è proprio dietro l’angolo
Sana teman sini kawan
Ecco, amici, amici
Korban sudah berjatuhan
Le vittime sono cadute
Dimana tempatkan diri
Dove posizionarsi
Banyak orang yang kehilangan diri
Molte persone perdono se stesse
Wakil rakyatnya malah dagelan
Anche i rappresentanti del popolo scherzano
Sedangkan para pakar oleng dibentur kenyataan
Nel frattempo gli esperti sono scossi dalla realtà
(Intro) Em D Em D
(Introduzione) Em D Em D
Penyiar TV bergetar suaranya
L'annunciatore televisivo tremò la voce
Rakyat yang lapar saling menerkam
Le persone affamate si avventano a vicenda
Ahli agama kewalahan seiman kok perang
Gli esperti religiosi sono sopraffatti dalla loro fede nella guerra
Burung bangkai mengintip dari balik awan
Gli avvoltoi fanno capolino da dietro le nuvole
Sesekali terbang diatas kepala
Di tanto in tanto vola sopra la testa
Sekejap menukik kedalam hati
Istantaneamente tuffato nel cuore
Lalu bau kematian
Poi l'odore della morte
Dihembus angin yang kibarkan bendera setengah tiang
Il vento sventolava la bandiera a mezz'asta
Ada apa ini, begitu mudahnya nyawa melayang
Cos'è questo, è così facile che delle vite vadano perdute
Padahal tanpa diundangpun kematian pasti datang
Tuttavia, senza essere invitato, la morte arriverà sicuramente
Apa inikah karma
È questo il karma?
Apakah ini dosa turunan
È un peccato ereditario?
Apakah ini upah dari kebodohan
È questa la ricompensa per la stupidità?
Aku ingin meledak
Voglio esplodere
Seperti bom waktu aku terkucil
Come una bomba a orologeria ero isolato
Detaknyapun ditimbun sampah
Anche il beat era sepolto nella spazzatura
Kalau aku boleh mengeluh
Se posso lamentarmi
Jalan masihlah jauh
C'è ancora molta strada da fare
Dunia kita satu
Il nostro mondo è uno
Kenapa kita tidak bersatu
Perché non ci uniamo?
Aku sedang susah
Sto attraversando un periodo difficile
Rasanya ingin menjadi hanoman atau janggo
Sento di voler essere un hanoman o janggo
Aku sedang susah
Sto attraversando un periodo difficile
Ya sedang susah
Sì, è difficile