Nelayan Testo Traduzione Italiana

(Intro) Em G Em
(Introduzione) Em G Em
Bocah telanjang dada di pesisir
Ragazzo in topless sulla spiaggia
Tunggu kembalinya bapak tercinta
Aspetta il ritorno del tuo amato padre
Yang pergi tebarkan jala di sana
Coloro che vanno lì gettano le reti
Berjuang di atas perahu tunggakan KUD
Lottando su una barca di KUD arretrati
Ibu dengan kebaya kemarin
Mamma nella kebaya di ieri
Setia dari balik dapur menanti
Fedele da dietro la cucina in attesa
Suaminya telah seminggu pergi
Suo marito era scomparso da una settimana
Tinggalkan rumah, tinggalkan sejengkal harapan
Esci di casa, lascia un centimetro di speranza
(Intro) D Am D
(Introduzione) D Am D
Langkah waktu lapar
Passo del tempo affamato
Bagai kura-kura
Come una tartaruga
Ikan-ikan datang
I pesci stanno arrivando
Mimpi
Sogno
Siang ganti malam
Il giorno si trasforma in notte
Tetap sabar
Sii paziente
Suamipun pulang
Mio marito è tornato a casa
Lelah
Stanco
Sambil berlari sang bocah hampiri bapak
Mentre correva il ragazzo si avvicinò al padre
Tapi janji yang dipesan ketika pergi
Ma gli appuntamenti sono stati prenotati alla partenza
Sementara istrinya
Nel frattempo sua moglie
Hanya memandang dengan senyum pahit
Semplicemente guardavo con un sorriso amaro
(Sekilas terlintas hutang-hutang yang membelit)
(In sintesi, i debiti sono complicati)
Sang bocah tak peduli
Al ragazzo non importava
Menagis keras tetap tagih janji
Piangere forte mantiene ancora le promesse
( Janji tunggakan KUD belum terbayar
(La promessa degli arretrati KUD non è stata pagata
Belum lagi tagihan rentenir seberang jalan
Per non parlare dei conti dello strozzino dall'altra parte della strada
Nelayan kecil, hasil kecil, nasibpun kecil
Piccoli pescatori, piccoli risultati, piccolo destino
Jerat jala dihantam kerasnya gelombang
Il laccio della rete è stato colpito dalla forza delle onde
Perahu tunggakan KUD belum terbayar )
Gli arretrati KUD della barca non sono stati pagati)
Hitam ... hidup...
Nero... vivo...
(Interlude) Em G Em G Em
(Interludio) Em G Em G Em
Langkah waktu lapar
Passo del tempo affamato
Bagai kura-kura
Come una tartaruga
Ikan-ikan datang
I pesci stanno arrivando
Mimpi
Sogno
(Ending)
(Fine)
Siang ganti malam
Il giorno si trasforma in notte
Tetap sabar
Sii paziente
Suamipun pulang
Mio marito è tornato a casa
Lelah
Stanco