Nelayan Текст Песни Перевод на Русский

(Intro) Em G Em
(Введение) Em G Em
Bocah telanjang dada di pesisir
Топлесс мальчик на пляже
Tunggu kembalinya bapak tercinta
Жди возвращения любимого отца
Yang pergi tebarkan jala di sana
Те, кто идут, забрасывают туда свои сети
Berjuang di atas perahu tunggakan KUD
Борьба на лодке с задолженностью по КУД
Ibu dengan kebaya kemarin
Мать во вчерашнем кебая
Setia dari balik dapur menanti
Верный из-за кухни ждет
Suaminya telah seminggu pergi
Ее мужа не было неделю.
Tinggalkan rumah, tinggalkan sejengkal harapan
Выйдите из дома, оставьте хоть дюйм надежды
(Intro) D Am D
(Введение) D Am D
Langkah waktu lapar
Голодный временной шаг
Bagai kura-kura
Как черепаха
Ikan-ikan datang
Рыба идет
Mimpi
Мечта
Siang ganti malam
День превращается в ночь
Tetap sabar
Будьте терпеливы
Suamipun pulang
Мой муж пришел домой
Lelah
Усталый
Sambil berlari sang bocah hampiri bapak
На бегу мальчик подошел к отцу
Tapi janji yang dipesan ketika pergi
Но встречи были записаны при отъезде
Sementara istrinya
Тем временем его жена
Hanya memandang dengan senyum pahit
Просто посмотрел с горькой улыбкой
(Sekilas terlintas hutang-hutang yang membelit)
(На первый взгляд, долги сложные)
Sang bocah tak peduli
Мальчику было все равно
Menagis keras tetap tagih janji
Громкий плач все еще сдерживает обещания
( Janji tunggakan KUD belum terbayar
(Обещание по погашению задолженности по KUD не было выплачено.
Belum lagi tagihan rentenir seberang jalan
Не говоря уже о счетах от ростовщика через дорогу.
Nelayan kecil, hasil kecil, nasibpun kecil
Маленькие рыбаки, маленькие результаты, маленькая судьба.
Jerat jala dihantam kerasnya gelombang
Сетчатая ловушка была поражена силой волн.
Perahu tunggakan KUD belum terbayar )
Задолженность по лодочному КУД не оплачена)
Hitam ... hidup...
Черный... живой...
(Interlude) Em G Em G Em
(Интерлюдия) Em G Em G Em
Langkah waktu lapar
Голодный временной шаг
Bagai kura-kura
Как черепаха
Ikan-ikan datang
Рыба идет
Mimpi
Мечта
(Ending)
(Конец)
Siang ganti malam
День превращается в ночь
Tetap sabar
Будьте терпеливы
Suamipun pulang
Мой муж пришел домой
Lelah
Усталый