Pesawat Tempurku Testo Traduzione Italiana

Iwan Fals - Il mio aereo da caccia

by Iwan Fals

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Iwan Fals Pesawat Tempurku

(Intro) A F#m E D Bm A
(Introduzione) LA FA#m MI RE Bm LA
Waktu kau lewat aku sedang mainkan gitar
Quando sei passato stavo suonando la chitarra
Sebuah lagu yang kunyanyikan tentang dirimu
Una canzone che ho cantato su di te
Seperti kemarin kamu hanya lemparkan senyum
Come ieri, hai semplicemente sorriso
Lalu pergi begitu saja bagai pesawat tempur
Allora vai come un aereo da caccia
Hei...kau yang manis singgahlah dan ikut bernyanyi
Ehi... dolcezza, fermati e canta insieme
Sebentar saja nona..sebentar saja hanya sebentar
Solo un momento, signorina... solo un momento, solo un momento
Rayuan mautku tak membuat kau jadi galak
La mia seduzione mortale non ti rende feroce
Bagai seorang diplomat ulung engkau mengelak
Come un maestro diplomatico, lo schivi
Kalau saja aku bukanlah penganggur sudah kupacari kau
Se solo non fossi disoccupato, ti cercherei
Jangan bilang tidak ... bilang saja iya...
Non dire di no... dì semplicemente di sì...
Iya lebih baik daripada kau menangis
Sì, è meglio che piangere
(Chorus)
(Coro)
Penguasa...penguasa...berilah hambamu uang
Sovrano... sovrano... dai soldi al tuo servitore
Beri hamba uang Beri hamba uang
Dammi i soldi Dammi i soldi
(Interlude) A F#m E A
(Interludio) LA FA#m MI LA
Oh..ya andaikata dunia tak punya tentara
Oh... sì, se il mondo non avesse un esercito
Tentu tak ada perang yang akan makan banyak biaya
Naturalmente non esiste guerra che costerà molto
Oh...ya andaikata dana perang buat diriku
Oh... sì, se solo i fondi di guerra fossero per me
Tentu kau mau singgah bukan cuma tersenyum
Ovviamente vuoi passare, non solo sorridere
Kalau hanya senyum yang engkau berikan
Se solo un sorriso fosse tutto ciò che dai
Westerling pun tersenyum
Westerling sorrise
Oh...singgahlah sayang ...pesawat tempurku
Oh... fermati tesoro... il mio aereo da caccia
Mendarat mulus didalam sanubariku
Atterrò dolcemente nel mio cuore
(Chorus)
(Coro)
Penguasa...penguasa...berilah hambamu uang
Sovrano... sovrano... dai soldi al tuo servitore
Beri hamba uang Beri hamba uang
Dammi i soldi Dammi i soldi
Penguasa...penguasa...berilah hambamu uang
Sovrano... sovrano... dai soldi al tuo servitore
Beri hamba uang Beri hamba uang
Dammi i soldi Dammi i soldi
Beri hamba uang Beri hamba uang
Dammi i soldi Dammi i soldi
Beri hamba uang Beri hamba uang
Dammi i soldi Dammi i soldi
Beri hamba uang Beri hamba uang
Dammi i soldi Dammi i soldi
Beri hamba uang Beri hamba uang
Dammi i soldi Dammi i soldi
Beri hamba uang Beri hamba uang
Dammi i soldi Dammi i soldi
(Coda) A F#m E A
(Coda) LA FA#m MI LA

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.