Mudfootball (For Moe Lerner) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mud Football - Jack Johnson
Çamur Futbolu - Jack Johnson
Email: todd_5_bbot
E-posta: todd_5_bbot
This is 100% correct
Bu %100 doğru
INTRO:
GİRİŞ:
G Repeat once
G Bir kez tekrarlayın
OXX OXX OXXX OXOXXX
OXX OXX OXXX OXOXXX
D9 Repeat once
D9 Bir kez tekrarlayın
OXX OXX OXXX OXOXXX
OXX OXX OXXX OXOXXX
Repeat all once
Hepsini bir kez tekrarla
Saturday morning and it's time to go
Cumartesi sabahı ve gitme zamanı
One of these could be the days but who coulda known
Bunlardan biri günler olabilir ama kim bilebilirdi
Loadin' in the back of a pick-up truck
Bir kamyonetin arkasına yükleniyor
Ridin' with the boys and pushing their luck
Çocuklarla at sürüyorum ve şanslarını zorluyorum
Singin' songs loud on the way to the game
Maça giderken yüksek sesle şarkı söylüyorum
Wishing all the things could still be the same
Her şeyin hala aynı olmasını diliyorum
Johnny's homeruns over the backstop
Johnny'nin arka kaleyi aşan sayı vuruşları
Kekua on the ball and soda pop, well
Kekua baloda ve gazozda, peki
We used to laugh a lot
Çok gülerdik
But only because we thought
Ama sadece düşündüğümüz için
That everything good always would remain
İyi olan her şeyin daima kalacağını
Nothing gonna change there's no need to complain
Hiçbir şey değişmeyecek şikayet etmeye gerek yok
(INTRO, don't repeat)
(GİRİŞ, tekrarlamayın)
Sunday morning and this time they're going
Pazar sabahı ve bu sefer gidiyorlar
Been raining all night so everybody knows
Bütün gece yağmur yağdı, böylece herkes biliyor
Over to the field for tackle football
Futbolla mücadele için sahaya çıktık
Big hits, big hats, yeah give me the ball
Büyük vuruşlar, büyük şapkalar, evet topu bana ver
Rain is pouring, touchdown scoring
Yağmur yağıyor, gol atılıyor
Keep on rolling, never boring
Devam edin, asla sıkıcı olmayın
Karma, karma, karma chameleon
Karma, karma, karma bukalemun
We're talking kinda funny from helium, well
Helyumdan biraz komik konuşuyoruz, peki
(repeat CHORUS from above)
(yukarıdan CHORUS'u tekrarlayın)
We used to laugh a lot
Çok gülerdik
But only because we thought
Ama sadece düşündüğümüz için
That everything good always would remain
İyi olan her şeyin daima kalacağını
Nothing gonna change there's no need to complain
Hiçbir şey değişmeyecek şikayet etmeye gerek yok
Repeat once
Bir kez tekrarla
Monday morning and this time they're going
Pazartesi sabahı ve bu sefer gidiyorlar
Wet trunks and schoolbooks and sand on my toes
Islak sandıklar ve okul kitapları ve ayak parmaklarımda kum
Do anything you can to dodge the bus-stop blues
Otobüs durağı hüznü atlatmak için elinizden geleni yapın
They're driving a padidle with a burnt-out fuse, well
Sigortası yanmış bir kürek kullanıyorlar, peki
My best friend Kenny wants to go with you
En iyi arkadaşım Kenny seninle gelmek istiyor
So meet him by the sugar mill after school
Okuldan sonra onunla şeker fabrikasının orada buluşalım
My best friend Kimmy wants to go with you
En iyi arkadaşım Kimmy seninle gelmek istiyor
Meet her by the sugar mill after school
Okuldan sonra onunla şeker fabrikasının orada buluş
(repeat CHORUS as before)
(daha önce olduğu gibi CHORUS'u tekrarlayın)
We used to laugh a lot
Çok gülerdik
But only because we thought
Ama sadece düşündüğümüz için
That everything good always would remain
İyi olan her şeyin daima kalacağını
We used to laugh a lot
Çok gülerdik
But only because we thought
Ama sadece düşündüğümüz için
That everything good always would
İyi olan her şey her zaman olur
Everything good always would remain
İyi olan her şey daima kalacaktı
(repeat INTRO and fade)
(INTRO'yu tekrarlayın ve kararın)