Rooftop Lullaby Letras Tradução em Português

Rooftop Lullaby - Jack L
Canção de ninar no telhado - Jack L
Mother, is there something in the sky....
Mãe, há algo no céu....
Something up there that they hide....
Algo lá em cima que eles escondem....
A jewel for me and you,
Uma joia para mim e para você,
Apple trees with fallen fruit....
Macieiras com frutos caídos....
Oh daughter....
Ah filha....
I don't know but I believe....
Não sei mas acredito....
That its beauty's beyond words,
Que sua beleza está além das palavras,
It's like a tune that I can't sing....
É como uma música que não consigo cantar....
But I've heard it sung by birds....
Mas já ouvi isso cantado por pássaros....
Chorus:
Refrão:
It's a rooftop lullaby....
É uma canção de ninar no telhado....
Fallen from the sky....
Caído do céu....
Sends us to sleep tonight....
Nos manda dormir esta noite....
It's the apple in your eye....
É a maçã dos seus olhos....
Keeps you as sweet as pie...
Mantém você tão doce quanto uma torta...
dreaming through the night....
sonhando a noite toda....
Oh father....
Ah pai....
Won't you tell me if you know....
Você não vai me dizer se você sabe....
Where does half of the moon go,
Para onde vai metade da lua,
When it's not up in the sky....
Quando não está no céu....
it disappears before my eyes....
desaparece diante dos meus olhos....
Oh my son....
Ah meu filho....
Why does morning break each day....
Por que o intervalo da manhã todos os dias....
Why do people pass away,
Por que as pessoas morrem,
It's the mystery in truth....
É o mistério na verdade....
the innocence in youth....
a inocência na juventude....
Chorus:
Refrão:
Or a rooftop lullaby....
Ou uma canção de ninar no telhado....
Fallen from the sky....
Caído do céu....
Sends us to sleep tonight....
Nos manda dormir esta noite....
It's the apple in your eye....
É a maçã dos seus olhos....
Keeps you as sweet as pie...
Mantém você tão doce quanto uma torta...
dreaming through the night....
sonhando a noite toda....
Oh it's a rooftop lullaby....
Oh, é uma canção de ninar no telhado....
Fallen from the sky....
Caído do céu....
Sends us to sleep tonight....
Nos manda dormir esta noite....