Rooftop Lullaby Versuri Traducere în Română

Rooftop Lullaby - Jack L
Cântec de leagăn pe acoperiș - Jack L
Mother, is there something in the sky....
Mamă, e ceva pe cer....
Something up there that they hide....
Ceva acolo sus pe care ei ascund....
A jewel for me and you,
O bijuterie pentru mine și pentru tine,
Apple trees with fallen fruit....
Meri cu fructe cazute....
Oh daughter....
O fiica....
I don't know but I believe....
nu stiu dar cred....
That its beauty's beyond words,
Că frumusețea ei este dincolo de cuvinte,
It's like a tune that I can't sing....
E ca o melodie pe care nu o pot cânta...
But I've heard it sung by birds....
Dar am auzit-o cântată de păsări...
Chorus:
Refren:
It's a rooftop lullaby....
Este un cântec de leagăn pe acoperiș....
Fallen from the sky....
Căzut din cer....
Sends us to sleep tonight....
Ne trimite la somn diseară....
It's the apple in your eye....
Este mărul din ochiul tău....
Keeps you as sweet as pie...
Te ține la fel de dulce ca o plăcintă...
dreaming through the night....
visând noaptea....
Oh father....
O, tata....
Won't you tell me if you know....
nu-mi spui daca stii...
Where does half of the moon go,
Unde se duce jumătate din lună,
When it's not up in the sky....
Când nu e sus pe cer....
it disappears before my eyes....
dispare dinaintea ochilor mei....
Oh my son....
O fiule....
Why does morning break each day....
De ce se rupe dimineata in fiecare zi....
Why do people pass away,
De ce mor oamenii,
It's the mystery in truth....
Este misterul în adevăr....
the innocence in youth....
inocenta in tinerete....
Chorus:
Refren:
Or a rooftop lullaby....
Sau un cântec de leagăn pe acoperiș....
Fallen from the sky....
Căzut din cer....
Sends us to sleep tonight....
Ne trimite la somn diseară....
It's the apple in your eye....
Este mărul din ochiul tău....
Keeps you as sweet as pie...
Te ține la fel de dulce ca o plăcintă...
dreaming through the night....
visând noaptea....
Oh it's a rooftop lullaby....
Oh, este un cântec de leagăn pe acoperiș...
Fallen from the sky....
Căzut din cer....
Sends us to sleep tonight....
Ne trimite la somn diseară....