Broken Glass Letra Traducción al Español

Jack Savoretti - Vidrios rotos

by Jack Savoretti

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jack Savoretti Broken Glass

This is my first tab, so be a gent and correct my mistakes. He finger picks each chord
Esta es mi primera pestaña, así que sean caballeros y corrijan mis errores. Él toca con el dedo cada acorde
which you can probably emulate if you listen to it enough.
que probablemente puedas emular si lo escuchas lo suficiente.
I'm a little unsure as to whether or not that's actually a C he plays in the bridge, so
Estoy un poco inseguro de si en realidad toca una C en el puente, así que
please confirm/deny it if you could. He does a quick hammer-on and pull-off when picking
Por favor, confírmalo o niégalo si puedes. Hace un rápido golpe de martillo y arranque al recoger
the high e during the D chord (onto the 3rd fret) - easily heard if you listen to the song.
la e alta durante el acorde de D (en el tercer traste): se escucha fácilmente si escuchas la canción.
Taken from his acoustic session with Mahogany Sessions: https://www.youtube.com/watch'v=wJ_uH0Cw9Fk.
Tomado de su sesión acústica con Mahogany Sessions: https://www.youtube.com/watch'v=wJ_uH0Cw9Fk.
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro: Am Em G D (x2)
Introducción: Am Em G D (x2)
Broken glass on the floor by my bed
Vidrios rotos en el suelo junto a mi cama
Lying next to books
Acostado al lado de los libros
I've never even read
Ni siquiera he leído
Wide awake, all the mess that I made
Despierta, todo el desastre que hice
Everything I've taken
Todo lo que he tomado
you're the one who paid
tu eres quien pago
Forget what I have done
Olvida lo que he hecho
Sometimes I've lost you
A veces te he perdido
Sometimes I've won
A veces he ganado
Just let me do
Sólo déjame hacer
Everything I can
todo lo que puedo
'Cause everything I do is for you
Porque todo lo que hago es por ti
There's a darkness to my shadow on the wall
Hay oscuridad en mi sombra en la pared
Every time I try to stand
Cada vez que trato de pararme
That's when I fall
Ahí es cuando caigo
There's a fever burning deep in my bones
Hay una fiebre que arde profundamente en mis huesos
Even when I'm with you
Incluso cuando estoy contigo
I'm on my own
estoy solo
Forget what I have done
Olvida lo que he hecho
Sometimes I've lost you
A veces te he perdido
Sometimes I've won
A veces he ganado
Just let me do
Sólo déjame hacer
Everything I can
todo lo que puedo
'Cause everything I do is for you
Porque todo lo que hago es por ti
Mmm, I do it all for you
Mmm lo hago todo por ti
You're the lighthouse when I'm lost at sea
Eres el faro cuando estoy perdido en el mar
You're my band-aid when I bleed
Eres mi curita cuando sangro
Am I hypnotizing you, like you're hypnotizing me
¿Te estoy hipnotizando como tú me estás hipnotizando?
Forget what I have done
Olvida lo que he hecho
Sometimes I've lost you
A veces te he perdido
Sometimes I've won
A veces he ganado
Just let me do
Sólo déjame hacer
Everything I can
todo lo que puedo
'Cause everything I do is for you
Porque todo lo que hago es por ti
I do it all for you
lo hago todo por ti
Broken glass on the floor by my bed
Vidrios rotos en el suelo junto a mi cama
Lying next to books
Acostado al lado de los libros
I've never even read
Ni siquiera he leído
Wide awake, all the mess that I made
Despierta, todo el desastre que hice
Everything I've taken
Todo lo que he tomado
you're the one who paid
tu eres quien pago

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.