Broken Glass Songtekst Nederlandse Vertaling

Jack Savoretti - Gebroken glas

by Jack Savoretti

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jack Savoretti Broken Glass

This is my first tab, so be a gent and correct my mistakes. He finger picks each chord
Dit is mijn eerste tabblad, dus wees een heer en corrigeer mijn fouten. Hij kiest elk akkoord met de vinger
which you can probably emulate if you listen to it enough.
die je waarschijnlijk kunt nabootsen als je er voldoende naar luistert.
I'm a little unsure as to whether or not that's actually a C he plays in the bridge, so
Ik ben er een beetje onzeker over of dat wel of niet een C is die hij in de bridge speelt, dus
please confirm/deny it if you could. He does a quick hammer-on and pull-off when picking
bevestig/ontken het alstublieft als u kunt. Hij doet een snelle hammer-on en pull-off tijdens het plukken
the high e during the D chord (onto the 3rd fret) - easily heard if you listen to the song.
de hoge e tijdens het D-akkoord (op de 3e fret) - gemakkelijk te horen als je naar het nummer luistert.
Taken from his acoustic session with Mahogany Sessions: https://www.youtube.com/watch'v=wJ_uH0Cw9Fk.
Genomen uit zijn akoestische sessie met Mahogany Sessions: https://www.youtube.com/watch'v=wJ_uH0Cw9Fk.
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: Am Em G D (x2)
Intro: Am Em GD (x2)
Broken glass on the floor by my bed
Gebroken glas op de vloer naast mijn bed
Lying next to books
Liggend naast boeken
I've never even read
Ik heb zelfs nog nooit gelezen
Wide awake, all the mess that I made
Klaarwakker, alle rotzooi die ik heb gemaakt
Everything I've taken
Alles wat ik heb meegenomen
you're the one who paid
jij bent degene die heeft betaald
Forget what I have done
Vergeet wat ik heb gedaan
Sometimes I've lost you
Soms ben ik je kwijt
Sometimes I've won
Soms heb ik gewonnen
Just let me do
Laat mij het gewoon doen
Everything I can
Alles wat ik kan
'Cause everything I do is for you
Want alles wat ik doe is voor jou
There's a darkness to my shadow on the wall
Er zit een duisternis in mijn schaduw op de muur
Every time I try to stand
Elke keer als ik probeer op te staan
That's when I fall
Dat is wanneer ik val
There's a fever burning deep in my bones
Er brandt koorts diep in mijn botten
Even when I'm with you
Zelfs als ik bij jou ben
I'm on my own
Ik ben er alleen voor
Forget what I have done
Vergeet wat ik heb gedaan
Sometimes I've lost you
Soms ben ik je kwijt
Sometimes I've won
Soms heb ik gewonnen
Just let me do
Laat mij het gewoon doen
Everything I can
Alles wat ik kan
'Cause everything I do is for you
Want alles wat ik doe is voor jou
Mmm, I do it all for you
Mmm, ik doe het allemaal voor jou
You're the lighthouse when I'm lost at sea
Jij bent de vuurtoren als ik verdwaald ben op zee
You're my band-aid when I bleed
Jij bent mijn pleister als ik bloed
Am I hypnotizing you, like you're hypnotizing me
Hypnotiseer ik jou, net zoals jij mij hypnotiseert
Forget what I have done
Vergeet wat ik heb gedaan
Sometimes I've lost you
Soms ben ik je kwijt
Sometimes I've won
Soms heb ik gewonnen
Just let me do
Laat mij het gewoon doen
Everything I can
Alles wat ik kan
'Cause everything I do is for you
Want alles wat ik doe is voor jou
I do it all for you
Ik doe het allemaal voor jou
Broken glass on the floor by my bed
Gebroken glas op de vloer naast mijn bed
Lying next to books
Liggend naast boeken
I've never even read
Ik heb zelfs nog nooit gelezen
Wide awake, all the mess that I made
Klaarwakker, alle rotzooi die ik heb gemaakt
Everything I've taken
Alles wat ik heb meegenomen
you're the one who paid
jij bent degene die heeft betaald

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.