Broken Glass Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my first tab, so be a gent and correct my mistakes. He finger picks each chord
To moja pierwsza zakładka, więc bądźcie wyrozumiali i poprawcie moje błędy. Wybiera każdy akord palcem
which you can probably emulate if you listen to it enough.
który prawdopodobnie będziesz w stanie naśladować, jeśli wystarczająco go posłuchasz.
I'm a little unsure as to whether or not that's actually a C he plays in the bridge, so
Nie jestem pewien, czy to właściwie C, które gra na moście, więc
please confirm/deny it if you could. He does a quick hammer-on and pull-off when picking
potwierdź/zaprzecz, jeśli możesz. Podczas wybierania wykonuje szybkie wbijanie i ściąganie
the high e during the D chord (onto the 3rd fret) - easily heard if you listen to the song.
wysokie e podczas akordu D (na 3. progu) – łatwo je usłyszeć, jeśli posłuchasz utworu.
Taken from his acoustic session with Mahogany Sessions: https://www.youtube.com/watch'v=wJ_uH0Cw9Fk.
Nagranie z jego sesji akustycznej z Mahogany Sessions: https://www.youtube.com/watch'v=wJ_uH0Cw9Fk.
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Am Em G D (x2)
Wprowadzenie: Am Em G D (x2)
Broken glass on the floor by my bed
Rozbite szkło na podłodze przy moim łóżku
Lying next to books
Leżąc obok książek
I've never even read
Nigdy nawet nie czytałem
Wide awake, all the mess that I made
Całkiem rozbudzony, cały bałagan, który narobiłem
Everything I've taken
Wszystko, co wziąłem
you're the one who paid
to ty zapłaciłeś
Forget what I have done
Zapomnij o tym, co zrobiłem
Sometimes I've lost you
Czasami cię traciłem
Sometimes I've won
Czasami wygrywałem
Just let me do
Po prostu pozwól mi to zrobić
Everything I can
Wszystko co mogę
'Cause everything I do is for you
Bo wszystko, co robię, robię dla ciebie
There's a darkness to my shadow on the wall
Mój cień na ścianie jest ciemny
Every time I try to stand
Za każdym razem próbuję wstać
That's when I fall
Właśnie wtedy upadam
There's a fever burning deep in my bones
Gorączka pali mnie głęboko w kościach
Even when I'm with you
Nawet gdy jestem z tobą
I'm on my own
Jestem sam
Forget what I have done
Zapomnij o tym, co zrobiłem
Sometimes I've lost you
Czasami cię traciłem
Sometimes I've won
Czasami wygrywałem
Just let me do
Po prostu pozwól mi to zrobić
Everything I can
Wszystko co mogę
'Cause everything I do is for you
Bo wszystko, co robię, robię dla ciebie
Mmm, I do it all for you
Mmm, zrobię to wszystko dla ciebie
You're the lighthouse when I'm lost at sea
Jesteś latarnią morską, kiedy gubię się na morzu
You're my band-aid when I bleed
Jesteś moim opatrunkiem, kiedy krwawię
Am I hypnotizing you, like you're hypnotizing me
Czy hipnotyzuję cię, tak jak ty hipnotyzujesz mnie?
Forget what I have done
Zapomnij o tym, co zrobiłem
Sometimes I've lost you
Czasami cię traciłem
Sometimes I've won
Czasami wygrywałem
Just let me do
Po prostu pozwól mi to zrobić
Everything I can
Wszystko co mogę
'Cause everything I do is for you
Bo wszystko, co robię, robię dla ciebie
I do it all for you
Robię to wszystko dla ciebie
Broken glass on the floor by my bed
Rozbite szkło na podłodze przy moim łóżku
Lying next to books
Leżąc obok książek
I've never even read
Nigdy nawet nie czytałem
Wide awake, all the mess that I made
Całkiem rozbudzony, cały bałagan, który narobiłem
Everything I've taken
Wszystko, co wziąłem
you're the one who paid
to ty zapłaciłeś