Am I the Man Текст Песни Перевод на Русский

...AM I THE MAN... by Jackie Wilson
...Я МУЖЧИНА... Джеки Уилсон
*Released 1960*
*Выпущен в 1960 году*
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
You oughta be a-here, to hold me tight,
Ты должен быть здесь, чтобы крепко держать меня,
You oughta be a-here, to a treatin' my right.
Ты должен быть здесь, чтобы лечить мое право.
You oughta be here, to hold my hand,
Ты должен быть здесь, держать меня за руку,
And try to make-a me understand.
И попытайся меня понять.
And baby tell me, once again;
И, детка, скажи мне еще раз;
F7 (n.c)
F7 (нет данных)
A-huh-huh, am I the man?
А-а-а, я мужчина?
(Yes you're the man).
(Да, ты мужчина).
Verse 2:
Стих 2:
You oughta be a-here, a-lettin' me know,
Ты должен быть здесь и дать мне знать,
You oughta be a-here, to tell me so.
Ты должен быть здесь, чтобы сказать мне это.
You oughta be here, ooh its true,
Ты должен быть здесь, ох, это правда,
That I'm the only one for you.
Что я для тебя единственный.
And baby tell me, once again;
И, детка, скажи мне еще раз;
F7 (n.c)
F7 (нет данных)
A-huh-huh, am I the man?
А-а-а, я мужчина?
(Yes you're the man).
(Да, ты мужчина).
Bridge 1:
Мост 1:
Yeah, girls in this big city, all of these girls, its a pity,
Да, девчонки в этом большом городе, всех этих девчонок, как жаль,
That my girl she's a thousand miles away, yeah, yeah.
Моя девочка, она за тысячу миль отсюда, да, да.
Baby, you'd better hurry, 'cos I'm beginning to worry.
Детка, тебе лучше поторопиться, потому что я начинаю волноваться.
'Cos all of these beautiful girls are drivin' me wild. But, oh...
«Потому что все эти красивые девушки сводят меня с ума. Но, ох...
Verse 3:
Стих 3:
I'm gonna wait until you're in my arms,
Я подожду, пока ты будешь в моих объятиях,
I'm gonna wait until I have your charms.
Я подожду, пока не получу твои прелести.
I'm gonna wait until you come to me,
Я буду ждать, пока ты придешь ко мне,
And we'll make a-love, a-like a ooh-wee!
И мы займемся любовью, как ох-пи!
And baby tell me, once again;
И, детка, скажи мне еще раз;
F7 (n.c)
F7 (нет данных)
A-huh-huh, am I the man?
А-а-а, я мужчина?
(Yes you're the man).
(Да, ты мужчина).
Bridge 2:
Мост 2:
Yeah, girls in this big city, all of these girls, its a pity,
Да, девчонки в этом большом городе, всех этих девчонок, как жаль,
That my girl she's a thousand miles away, yeah, yeah.
Моя девочка, она за тысячу миль отсюда, да, да.
Baby, you'd better hurry, 'cos I'm beginning to worry.
Детка, тебе лучше поторопиться, потому что я начинаю волноваться.
'Cos all of these beautiful girls,
«Потому что все эти красивые девушки,
Are drivin' me wild, a-wild, wild, wild, wild.
Сводят меня с ума, дикий, дикий, дикий, дикий.
Verse 4:
Стих 4:
I'm gonna wait, until you're in my arms,
Я подожду, пока ты не окажешься в моих объятиях,
I'm gonna wait until, I have your charms.
Я подожду, пока не получу твои прелести.
I'm gonna wait, until you come to me,
Я буду ждать, пока ты не придешь ко мне,
And lovey dovey, like it ought to be.
И милая голубушка, как и должно быть.
And baby tell me, once again;
И, детка, скажи мне еще раз;
F7 (n.c)
F7 (нет данных)
A-huh-huh, am I the man?
А-а-а, я мужчина?
(Yes you're the man).
(Да, ты мужчина).
Outro:
Аутро:
(Repeat to Fade)
(Повторите, чтобы исчезнуть)
CHORD DIAGRAMS:
ХОРДОВЫЕ СХЕМЫ:
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \\ / | | |__ \\ \\ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \\ \\/ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ___| | | | | | | | |\\_/| | __| | \\ /
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2008 =
|_______| Джоэл из CLuMSY, 2008 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (clumsyband@hotmail.com)