Linda Paloma Letras Tradução em Português

Transcription: Navid (cowboy_n@hotmail.com)
Transcrição: Navid (cowboy_n@hotmail.com)
Date: 2000-12-20
Data: 20/12/2000
LINDA PALOMA
LINDA PALOMA
Intro: (G) D7 C G (pause)
Introdução: (G) D7 C G (pausa)
At the moment the music began, and you heard the guitar player starting sing
Naquele momento a música começou, e você ouviu o guitarrista começar a cantar
You were filled with the beauty that ran, through what you were imagining
Você estava cheio da beleza que corria, através do que você estava imaginando
Dreaming of scenes from those songs of love, I was the endless sky
Sonhando com cenas daquelas canções de amor, eu era o céu sem fim
And you were my Mexican dove.
E você era minha pomba mexicana.
Now the music that played in your ears, grows a little bit fainter each day
Agora a música que tocava em seus ouvidos fica um pouco mais fraca a cada dia
And you find yourself looking through tears, at the love you feel slipping away
E você se vê olhando através das lágrimas, para o amor que você sente se esvaindo
Though it's not the kind, of love you might hope to find
Embora não seja o tipo de amor que você espera encontrar
If tears could release the heart, from the shadows preferred by the mind
Se as lágrimas pudessem libertar o coração, das sombras preferidas pela mente
Interlude: (G) D7 C G x 2
Interlúdio: (G) D7 C G x 2
Like a wind that comes up in the night, caressing your face while you sleep
Como um vento que surge durante a noite, acariciando seu rosto enquanto você dorme
Love will fill your eyes with the sight, of a world you can't hope to keep
O amor encherá seus olhos com a visão de um mundo que você não pode esperar manter
Dreaming on after that moment's gone, the light in your lover's eyes
Sonhando depois que aquele momento se foi, a luz nos olhos do seu amante
Disappears in the light of the dawn, but the morning brings, strength to your
Desaparece na luz do amanhecer, mas a manhã traz força para o seu
restless wings, and some other lover sings to the sun's bright corona,
asas inquietas, e algum outro amante canta para a coroa brilhante do sol,
(pause) D7 C G (G) D7 C G
(pausa) D7 C G (G) D7 C G
I know all about these things, Linda Paloma.
Eu sei tudo sobre essas coisas, Linda Paloma.
Fly away...Linda Paloma.
Voe para longe... Linda Paloma.
I dedicate this posting to *SUSAN* who has inspired me with her "Bright Baby Blues"...
Dedico este post a *SUSAN* que me inspirou com seu "Bright Baby Blues"...
Navid
Navid