My Problem Is You Letras Tradução em Português

Jackson Browne - Meu problema é você

by Jackson Browne

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jackson Browne My Problem Is You

To Love and get away before the walls have a risen, you've got to be free.
Para amar e fugir antes que as paredes subam, você tem que ser livre.
But to go on attempting to break into the prison you'd have to be me.
Mas para continuar tentando invadir a prisão você teria que ser eu.
I wait for the sun to rise over the mountain, I wait for your touch.
Espero o sol nascer sobre a montanha, espero o seu toque.
I wait for your angels to carry me home, but i wait to much.
Espero que seus anjos me levem para casa, mas espero muito.
Waiting for you
Esperando por você
I have no problem telling right from wrong, fiction from what's true
Não tenho nenhum problema em distinguir o certo do errado, a ficção do que é verdade
Waiting for you
Esperando por você
No problem telling the dream from the dawn, My problem is you.---
Não tem problema contar o sonho desde a madrugada, Meu problema é você.---
Waiting for You
Esperando por você
Waiting here for you, (waiting for you) waiting here for you--
Esperando aqui por você, (esperando por você) esperando aqui por você--
Repeat intro
Repetir introdução
Verse 2, same chords
Verso 2, mesmos acordes
I wanted to live on the realm of the senses you've got to know how.
Eu queria viver no reino dos sentidos que você precisa saber.
And for some kinds of pleasures there are no defenses, I know it now
E para alguns tipos de prazeres não há defesas, eu sei disso agora
Our love is a crackling ladder of lightning, our love is a fire.
Nosso amor é uma escada crepitante de relâmpago, nosso amor é um fogo.
Our love is a wave moving deep in an ocean of need and desire
Nosso amor é uma onda que se move profundamente em um oceano de necessidade e desejo
Waiting for you
Esperando por você
I have no problem with this crooked world, I play the cards I drew
Não tenho nenhum problema com esse mundo torto, jogo as cartas que tirei
Waiting for you
Esperando por você
No problem with the changes life has hurled, my problem is you
Não há problema com as mudanças que a vida trouxe, meu problema é você
Waiting for you
Esperando por você
Waiting here for you, (waiting for you) waiting here for you.
Esperando aqui por você, (esperando por você) esperando aqui por você.
same chords as above, except that each line starts with the first two
mesmos acordes acima, exceto que cada linha começa com os dois primeiros
bars of the intro.
barras da introdução.
I need your wonder and I need your light
Eu preciso da sua maravilha e preciso da sua luz
I need your tender touch to heal the night
Eu preciso do seu toque terno para curar a noite
I need you laughing and i need you free
Eu preciso de você rindo e preciso de você livre
And I need to lock you away deep inside of me
E eu preciso trancar você bem dentro de mim
G6(leave high e open) D
G6 (deixe alto e aberto) D
Waiting for you
Esperando por você
repeat 4 times
repita 4 vezes
I have no problem telling right from wrong, the way that some people do.
Não tenho nenhum problema em distinguir o certo do errado, como algumas pessoas fazem.
Waiting for you
Esperando por você
I know exactly where these arms belong, my problem is you
Eu sei exatamente onde esses braços pertencem, meu problema é você
Waiting for you
Esperando por você
Waiting here for you, (waiting for you) waiting here for you.
Esperando aqui por você, (esperando por você) esperando aqui por você.
G6(leave high e open) D
G6 (deixe alto e aberto) D
Waiting for you
Esperando por você
repeat 4 times
repita 4 vezes
And I don't worry about the ozone layer, just let those rays come through
E eu não me preocupo com a camada de ozônio, apenas deixo esses raios passarem
Waiting for you
Esperando por você
When I'm outside I keep my clothes on, my problem is you
Quando estou lá fora fico vestido, meu problema é você
Waiting for you
Esperando por você
Waiting here for you
Esperando aqui por você
Waiting for you
Esperando por você
And I don't worry about Madonna, or the next thing she might do
E eu não me preocupo com Madonna, ou com a próxima coisa que ela possa fazer
And I don't worry about your Mamma, my problem is you.
E não me preocupo com sua mãe, meu problema é você.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.